查询词典 labor-saving

Equilibrium theory of progressivism, speed is built namely go up in this, labor division of labor is deepened subsequently.

革新论、速度均衡论就是建立在这一点上，劳动分工随之深化。

Also just because of this, only when the united proletarian hold the real property and the highly generally developed productive forces, thus formed the real collective, eliminated the social class, eliminate the national: the kind of false collective pseudomorph, thus eliminated the private ownership, re-established"worker's individual system of ownership";Thus eliminated the force spontaneous division of labor, established the conscious division of labor; thus eliminated the nature of employment work , caused the physical production work to be consistent with the self-activity, caused the work to become people's first need; thus eliminated individual regional existence, made individuals become"world history individual"did we say only then by that time it can realize"the free individuality"truly; only then by that time, it can realize the independent individuality, free and comprehensive development of"every individual"; only then by that time the human society can achieve the ancient society's higher regression.

也正因为如此，只有联合起来的无产者通过真实的财产占有和高度而普遍发展起来的生产力；从而形成真实的集体，消除阶级、国家这种虚假的集体的假象；从而消除私有制，重新建立"劳动者的个人的所有制"；从而消除强迫的自发的分工，建立起自觉地分工；从而消除劳动的雇佣性质，使物质生产劳动同自主活动相一致起来，使劳动成为人们的第一需要；从而消除了个人的地域性存在，成为"世界历史的个人"；只有到那时，才可以说真正实现了"自由个性"，也只有到那时，才可以实现了"每一个个人"的个性独立、自由而全面的发展；也只有到那时，人类社会才真正达到了古代社会的更高意义上的复归！

Where the employee terminates the labor contract on the grounds of other circumstances stipulated in article 38 of the Labor Contract Law, it shall be dealt with in accordance with the principles of legality, rationalness, fairness and with reference to the spirit of the preceding paragraph.

劳动者以存在《劳动合同法》第三十八条规定的其他情形为由主张解除劳动合同的，应当遵循合法、合理、公平的原则，参照前款精神处理。

Then the system of reeducation through labor for the rational thinking that reeducation-through-labor system is the existence of the necessity and feasibility But along with the development of social reform and improvement.

进而对我国劳动教养制度进行了理性思考，认为劳动教养制度有其存在的必要性和可行性，但必须随着社会的发展进行改革和完善。

Labor remuneration is the basis of survival for the labor as well as their family members.

劳工问题是现代社会的主要问题，劳工问题的核心是劳动报酬问题。

Article 29 Upon agreement through negotiation, the parties to a labor contract may rescind a labor contract.

第二十九条劳动合同当事人协商一致，可以解除劳动合同。

Article 49 Where a worker violates the present Provisions or the labor contract to rescind a labor contract, and causes losses to the employer, he shall compensate the following losses

第四十九条劳动者违反本规定或者劳动合同约定解除劳动合同，对用人单位造成损失的，应当赔偿下列损失

Article 34 Where a worker intends to rescind a labor contract, it shall notify the employer in writing 30 days in advance or by complying with the time period for prior notice as set forth in the labor contract.

第三十四条劳动者解除劳动合同，应当提前30日或者按照劳动合同约定的提前通知期，以书面形式通知用人单位。

Labor the department 《business enterprise the officers and workers fall ill or not because the work wounds the medical treatment period provision 》 The medical treatment period means business enterprise the officers and workers is because of fall ill or not because the work wounds the stop work to cure illness rest and can not relieve the time limit of labor the contract.

劳动部《企业职工患病或非因工负伤医疗期规定》医疗期是指企业职工因患病或非因工负伤停止工作治病休息不得解除劳动合同的时限。

In order to raise the rate of the rootage and survival of the cutting, save labor-power, reduce labor intensity and cut down the cost,we have developed the ecological environment auto control system for cutting transplant in the green house .It is able to control the greenhouse environment for the whole process of the cutting transplant and to satisfy the necessary condition of it.

为提高扦插苗木的生根率和成活率，节省人力，减少工人的劳动强度，降低育苗成本，我们研制了扦插育苗大棚生态环境自动化调控系统，实现了整个育苗过程大棚环境的自动化调控，满足了扦插苗木对环境的要求。

The basic concept of FOP can be summarized as to further optimize effective prescription according to the standard of curative effects and with the aid of modern science and technology and theories of traditional Chinese medicine.

其基本内涵可概括为：以确有疗效的中药复方为研究对象，以现代科学技术和传统中医药理论为技术支持，以该复方所治病证的药效响应为评价标准，以优化重组疗效更优的新复方为研究目的。

Ever since our world has been a world, native forests have been indiscriminately exploited by man.

自从我们的世界一直是世界原生森林被任意剥削人。