查询词典 labor market

In China, one of the extrusive antinomy is the conflict between the planned system of education and the marketability of labor market.

在中国青年初次就业问题中，一个突出的矛盾是教育资源配置的计划性和劳动力资源配置的市场化之间的矛盾。

Especially, the appropriation human capital backlog can see as the core foundation of the internal labor market.

尤其是企业的专用性人力资本积累是内部劳动力市场形成的核心基础。

To find out, start by arming yourself with facts -- about how your company works and the strength of the labor market.

为了找到这个答案，你应该从事实开始武装自己。弄明白你的公司是怎么运作的，以及劳动市场的力量。

As a consequence, the majority of today's mothers are in the labor market.

作为一种结果，大多数现在的母亲都在劳务市场工作。

Under market economic condition, if one wants find a job, she/he has to comities in labor market, owning to the psychical limits, traditional bias of women, lack of practical policies to protect the womens equality in employment, sex-based discrimination such like direct and indirect discrimination in employment, Income gap and gender -based job segregation is a serious problem we are facing.

由于女性生理条件的限制，传统观念中对女性的偏见，缺乏行之有效的女性就业平等权的保护政策，诸如就业时的直接和间接的性别歧视、收入差距、性别职业隔离等就业性别歧视成为我们要面对的重要问题。

Thus, it will foster the labor market and social security system if the base and radio of fee are appropriately reduced on the basis of the market wags.

因此，在市场均衡的基数上适当的调低缴费基数和缴费比例，将会对有利于劳动力市场的培育和社会保障系统的运行。

Therefore, base on study of wage difference of labors in two sectors, the paper discusses the component and characteristics of their distribution, then measure the competition in China's labor market, and judge the effects of market revolution.

所以本文以劳动力在这两个部门的工资差异为研究对象，探讨差异的构成及分布特征，进而测度我国劳动力市场的竞争性，评判我国市场化改革的成效。

The discussion of housing illustrates the complicated nexus connecting so many of the reforms: a well-functioning housing market is important not only in its own right, but also as a way to improve the labor market, and as part of the reform of state-owned enterprises.

对住房的讨论说明了许多改革之间的复杂关系：完善的住房市场不仅本身重要，而且是改善劳动力市场的一个重要途径，也是国有企业改革的一部分。

In particular, in 2008, the Guangzhou Women's Federation to participate in multi-sectoral cooperation in the fight against AIDS projects in the city carried out within the framework of "not living with my family into the" publicity and education activities and give full play to women's federations and linked up and down about the advantages of coordinating, in close conjunction legal and civilized Family, work safety, such as the family vehicle, the use of the flow of foreign workers in schools, women's federations in the labor market at the market, window letters, Guangzhou, and other women's network platform to send home to teach, the law sent to the countryside, training and other activities, vigorously carry out propaganda and education on AIDS prevention and control work .

特别是2008年，妇联参与广州市多部门合作防治艾滋病工作项目，在全市范围内开展&不让艾滋进我家&宣传教育活动，充分发挥妇联上下联动和左右协调的优势，密切结合法制宣传、文明家庭、平安家庭等工作载体，利用外来女工流动学校、劳动力市场妇联分市场、信访窗口、广州妇女网等平台，通过送教上门、送法下乡、培训等活动，大力开展艾滋病防治宣传教育工作。

Yantai classifies mother the customer service personnel after receiving this question, proposed after the question has consulted the port city know-it-alls, specially gives the reply: I the city service market and the chefoo area labor market, it located at the Yantai safe street, the attendance lively road section, in its periphery hundred meters scopes has the garden hotel, the new Orrin hotel, the Shanglin hotel, to send the garden hotel richly and so on well-known hotel.

烟台分类妈妈客户服务人员在接到这个问题后，就提出的问题特意咨询了港城城万事通后给予回复：我市劳务市场暨芝罘区劳动力市场，它位于烟台市平安街，地处繁华路段，其周围百米范围内就有花园酒店、新奥林酒店、上林饭店、富发园酒店等知名酒店。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。