查询词典 labor bargaining

To the leaders of organized labor the fundamental issue was protection of right of collective bargaining.

对于有组织的劳工领袖来说，基本问题是保护集体谈判的权力。

To the leaders of organized labor the fundamental issue was protect of right of collective bargaining.

对于有组织的劳工领袖来说，基本问题是保护集体谈判的权力。

The price of labor is sometimes determined through collective bargaining between a union and an employer or his representative.

劳动力的价格有时是通过工会和它的雇主或雇主代表进行集体谈判决定的。

Respect the freedom of association and collective bargaining of labor, establish labor-management corporation corporate culture.

1.3尊重员工的结社自由和集体谈判权，建立劳资合作的公司文化。

If autonomy model is used to adjust the labor relations, then the construction of collective bargaining legal system is necessary.

如果采取协约自治模式调整劳动关系，则通过建构集体谈判法制保证集体谈判制度的运行是必要的。

The reason causing this intensive relationship is various; however, it sums up to two aspects. One is institutional factor and namely institution arrangement, including unbalance of principal status of labor relationship, distempered jurisprudence of labor relationship and nominal collective bargaining and so on. The other is mechanism factor, and namely execution and operation of institution, including ineffective and high-cost harmony mechanism of labor relationship, and not completely executed policies and rules of law and so on.

引起这种紧张关系的原因多种多样，但归结起来无外乎两个方面：一个是体制因素，即制度安排问题，包括劳动关系主体地位失衡、劳动关系法律体系不健全、集体谈判制度形同虚设等等；另一个是机制因素，即制度的执行和操作问题，包括劳动关系协调机制效率低、成本高，国家政策法规落实不到位等等。

In May the International Confederation of Free Trade Unions issued a report to the UN condemning China's violations of core labor standards, in particular the freedom of association and collective bargaining.

5月份，国际自由贸易联盟向联合国提交报告谴责中国违犯劳工平等原则，在工资谈判和个体自由度的不平等，ZF仍然没有回应ICFTC向国际劳工组织断言中国ZF在Tieshu纺织厂事件中妨碍员工集合的自由的指责。

Because of this, a primary comparative analysis on the adjustment carried out by the Old Left-winger and the New Right-winger is made before the analysis of the New Labor Party's adjustment on collective bargaining in this thesis.

因此，在分析新工党政府对集体谈判机制调整之前，必须先对老左派与新右派的调整进行比较分析。

The adjustments on collective bargaining which carried out by the Old Left-winger and the New Right-winger provide a reference mode and historical experience for the New Labor Party to carry out their farther adjustment.

老左派与新右派对集体谈判机制的调整为新工党政府进行新的调整提供了参照模式和历史经验。

Gompers insisted on flexing labor's economic muscle to fight for workers' interests through collective bargaining. The advocate has established a tradition of business unionism. Unlike its counterparts in Europe, US unions have been taking the position of political nonpartisanship.

Gompers所鼓吹的纯粹且简单的工会主义，发展成具有特色的商业工会主义，以集体协商而非政治动员来保障劳工权益，成为美国工会运动与劳资关系的核心。

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。