查询词典 la

Many, MANY manuals combined Boxing, wrestling, savate, La Lutte, Jiujitsu/Judo, Chinese Boxing, etc.

不是。很多很多的格斗手册融合了拳击、摔跤、法式踢拳、法式搏击（La Lutte Parisienne，一种融合踢拳和摔跤的格斗技术）、柔术/柔道、中国拳术，等等。

Still today at La Stampa, an Italian daily paper owned by the Fiat Group, says Anna Masera, the paper's internet chief, print journalists hesitate to give her their stories for fear that the website will cannibalise the newspaper.

在意大利，Fiat Group拥有的一个意大利日报La Stampa，其网站总监Anna Masera说，公司的新闻记者们不愿把自己的故事放在网站上，因为他们害怕这样会蚕食报纸的发行量。

Still today at La Stampa, anItalian daily paper owned by the Fiat Group, says Anna Masera, the paper's internet chief, printjournalists hesitate to give her their stories for fear that the website will cannibalise the newspaper.

一家属于Fiat集团的意大利语日报La Stampa 的网络主编Anna Masera说，直到今天，印刷版的采编者还是不情愿给她提供报道，他们担心网站会肢解报纸。

Anyone with normal hearing can distinguish between the musical tones in a scale: do, re, mi, fa, so, la, ti, do.

任何人只要具有正常的听力就能够分开音乐中的音阶，如：do， re， mi， fa， so， la， ti， do。

Anyone with normal hearing can distinguish between the musical tones in a scale: do, re, mi, fa, so, la, ti, do.

任何人只要具有正常的听力就能够区分开音乐中的音阶，如：do， re， mi， fa， so， la， ti， do。

Several investigators have determined that placing the electrode parallel rather than perpendicular to the target nerve substantially increases the size of the lesion, thereby reducing the likelihood the treatment will miss or only partially coagulate the target nerve.234,235 After a literature review and cadaveric study, Lau et al.234 concluded the ideal electrode position is across the lateral neck of the superior articular process rather than the groove formed at the angle of the superior articular and transverse processes, as was used in most studies.159,160Other investigators have found the maximal lesion size to be reached within 60 s of lesion time,235–237 independent of whether the system is temperature or voltage controlled.238 Studies conducted in human myocardium have determined that irrigation fluid has either no effect or a slightly beneficial effect on lesion size.239 Hence, the use of LA to prevent procedure-related pain or steroid to reduce the incidence of neuritis184 should theoretically have no adverse effects on the efficacy of radiofrequency denervation.

一些研究者认为，将点击平行的置于目标神经比将其垂直置于目标神经增加了消融的范围，因而减少损伤可能使目标神经不被或部分被消融。Lau等回顾了文献中对尸体的研究，总结出理想的电极放置位置为上关节突颈部外侧而非常采用的上关节突与横突形成的沟。其他学者研究发现，不论系统是温度控制或电压控制，其最大的损伤范围都在60秒内达到。在心肌灌注的研究中，灌注液多损伤范围造成轻微或不造成损伤。因此，使用LA预防过程相关性疼痛或类固醇防止神经炎发生时，需理论上确保对射频消融效果无副作用。

The influence of the content of rare-earth La on microhardness and erosion corrosion-wear resistance of hot-dipped aluminizing layer was studied in this paper.

研究了稀土La及其加入量对热浸镀渗稀土铝合金渗层显微硬度及抗冲蚀腐蚀磨损性能的影响。

These three are among his greatest:"La Ronde"(1950), a delicately sweet and sour roundelay of chance meetings, secret trysts, hopeless courtships and cuckolded lovers;"Le Plaisir"(1952), a trilogy of romantic tales told with a mix of sweet generosity and a wistful sense of regret; and "The Earrings of Madame de ...", a melancholy waltz of romantic tragedy where the irrationality of emotion shatters the social illusion of perfection and breaks the rules of the game.

这三部是他最伟大的作品：&La Ronde&（1950），一段偶尔相遇，优美酸甜的圆舞曲，进而私下幽会，却是无望的恋爱期，结果给情人戴了绿帽子； Le Plaisir&(1952)，浪漫情怀三部曲，甜蜜的慷慨、后悔的惆怅，让我们心里不知道是滋味；伯爵夫人的耳环&讲述了一段悲伤的华尔兹，罗曼蒂克式的悲剧，这里情感的不合理性粉碎了社会至善至美的假象，打破了游戏的规则。

It was found that the DAPS shift of La was associated with 4f energy change under the influence of 3d hole-4f electron interaction, and with the change of polarization energy, while the change in DAPS line shape of Ce reflected its valence fluctuation.

并发现La的DAPS峰位的移动主要和3d空穴-4f电子互作用下的4f能级变化有关，另外还和极化能的变化有关。而Ce的DAPS峰形的变化可以反映Ce特有的化合价涨落现象。这一工作深化了对稀土DAPS的认识，有利于APS在以后的稀土研究中的应用。

Several La-17C examples were dissembled by Chinese engineers for study and reverse engineering.

一些La-17C型样机是为研究和反向工程被中国工程师掩饰。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐