查询词典 l's

"It's not that he's shown his desire to leave," Anigo told L'Equipe.

&这不是说他表现得多么渴望离开，&阿尼哥对《队报》说。

"It's not that he's shown his desire to leave," Anigo told L'Equipe.

&这不是说他表现得多么渴望离开，&阿尼哥接受法国队报说道。

But the league's MVP and uberforce, who spent much of last summer grumbling to Lakers management for help to get him a fourth championship ring, didn't have to fly a solo mission to extend L.A.'s season for at least another game.

但是联盟的MVP，去年花了很多时间在抱怨湖人队的管理层，让他们寻找帮手帮助他获得第四个总冠军戒指，至少有另外一场比赛不象能前那样只是一个人在唱独角戏而让湖人队走得更远。

As such, his trademark BMW Art Car design includes trompe l'oeil images of Bronzino's 16th century painting "Portrait of Young Man" and Ingres's "Odalisque."

因此，其商标的宝马汽车艺术设计包括trompe法国oeil形象布龙齐诺的16世纪绘画的&肖像年轻男子&，并能成功的&宫女&。

Poverty does not preclude people's role in the market, as C.K. Prahalad and S.L. Hart recognised in 'The fortune at the base of the pyramid'.

如同Prahalad和Hart在&金字塔底部的财富&一文中提到的那样，贫穷不会抹杀人们的市场角色。

G, N2 I.?" b! Z0 Z7 qwww.wangfans.com" s$ w y% q I Mussina, meanwhile, was sluggish -- in part because Tuesday's rainout forced him to pitch on six days' rest. www.wangfans.com w3 t/ J6 W; l

洋基这边，穆西那则是有点精力不足-----部份的原因是周二的下雨延赛，造成穆西那在休息六天的情况下投球。3 c/ d+ H， a* R； M

That year chemist Harold C. Urey's precocious graduate student Stanley L. Miller attempted to mimic the earth's primitive oceans and atmosphere in a bottle.

当时，年少聪慧的研究生米勒，尝试在玻璃瓶中模拟地球的原始海洋与大气；他是1934年诺贝尔化学奖得主游理的学生。

Thomas Eakins's celebrated studies include a photograph of bare-fisted youths fighting in a wood that is said by Ms Boddy to evoke both pastoral classicism and Manet's "Déjeuner sur l'herbe".

在托马斯·艾斯金那著名的书房里，挂着一幅画，一个赤手空拳的青年正在树林里打拳。Boddy女士说，这既可以使人领略到田园诗般的古典美，又能叫人想起马奈的《草地上的午餐》。

But Krauser's Break Time Concepts, located on Great Neck, L.I., had just the thing to wet their whistles and fit into tight space constraints—a soda dispenser that's just a tad bigger than the proverbial bread box.

位于长岛大颈镇的&克劳斯的休息时间观念&正好有一产品，既能替他们解渴又节省空间——比一个家喻户晓的面包盒略大的汽水供应器。

L'm here to tell you this boy's soul is intact. lt's non-negotiable.

我可以告诉你这孩子的灵魂是完整无缺的，是不容置疑的。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。