查询词典 l

One day, while I was playing with my new doll, Miss Sullivan put my big rag doll into my lap also, spelled "d-o-l-l" and tried to make me understand that "d-o-l-l" applied to both.

有一天我正在玩一个新娃娃，沙利文小姐把我之大布娃娃也放在我腿上，然后写了"d-o-l-l"这几个字母，她是想让我知道"d-o-l-l"既可以指新娃娃，也可以指旧娃娃。

The results showed that RSAP used two primers of 18 nucleotides in which starting at the 3' end of each primer were restriction site sequences (4-6 bases),followed 12-14 bases of arbitary sequence, the differences between two primers were restriction sites and filler sequence; PCR am-plification was run for the first 5 cycles with an annealing temperature of 35℃, followed by 35 cycles with an annealing temperature of 48℃; the PCR reaction of 25 μL included 20ng DNA templates, 2.5mmol/L of Mg(superscript 2+), 0.2 mmol/L of dNTP, 1.5U of Taq DNA polymerase, 600nmol/L of each primers. RSAP is a new maker technique with simplicity, moderate throughput ratio and reliability. RSAP is of good reprodicibity and broad application.

结果显示，RSAP技术的引物为2条长度均为18bp的引物，引物的3'端为4~6个碱基的限制性酶切位点序列，接着是12~14个碱基的随机序列，2条引物的限制性位点和随机序列不同：PCR扩增的前5个循环采用35℃的退火温度，随后的35个循环采用48℃的退火温度；在25μL反应体系中，模板DNA用量为20ng，Mg(上标 2+)浓度为2.5mmol/L dNIPs浓度为0.2 mmol/L，Tap DNA聚合酶用碳为1.5U，2条引物浓度均为600mmol/L；RSAP技术重复性好，适用性广泛，是一种操作简便、产率中等、稳定可靠的DNA标记技术。

Results In the pyramidal neurons voltage-clamped at -60 mV, GABA evoked a transmembrane inward current and the peak amplitude of the current increased sigmoidally with increasing doses of GABA applied. Co-application of lidocaine resulted in a decline of IGABA and the IGABA was 4.05mmol/L.10mmol/L lidocaine resulted in right shift of concentration-response curve arid not only EC50 changing from 7.72mmol/L to 17.2mmol/L but also the maximal current unable to reach the top level.

结果 将钳制电位固定在－60mV，GABA以剂量依赖性方式诱导出内向电流；利多卡因明显抑制GABA诱导的Cl电流I(下标 GABA，50%抑制浓度(IC50)为4.05mmol/L，10mm/L可使GABA浓度效应曲线明显右移，50%有效浓度(EQ50)由7.72mmol/L增加到17.2mmol/L，且最大电流明显降低。

The experimental results showed that 20mmmoL/L sodium borate (pH9.3), 126mmmoL/L sodium dodecyl sulfate, 8mmol/L β-cyclodextrin and 20mmol/L NaCl were the optimal conditions for the CE separation.

实验结果表明：采用20mmol/L硼砂(pH9.3)，126mmol/L十二烷基硫酸钠，8mmol/Lβ-环糊精和20mmol/L NaCl时分离结果最佳，16min内实现了20种氨基酸的基线分离。

The results showed that when the concentration of surfactant and metal ions (Cd2+) in the feed solution were 500 mg·L-1 and 10 mg·L-1,optimum conditions were air and liquid flow rates 100 L·h-1 and 5 L·h-1, liquid-and vapor-phase heights 45 cm and 66 cm,respectively,sparger (pore size 10 μm). Under the optimum conditions,the about 52% SDS and 99.35% Cd2+ were removed.

实验结果表明，当胶团强化超滤废水中初始SDS和Cd2+的浓度为1440 mg·L-1和50 mg·L-1时，排出的渗透液中含SDS和Cd2+浓度分别为500 mg·L-1和10 mg·L-1，在最佳的工艺条件下（曝气头孔径为10μm，空气流速为100L·h-1，液体流速为5L·h-1，泡沫高度为66cm，液面高度为45cm），SDS和Cd2+的去除率分别达52%和99.35%，SDS富集比为3.1。

ED-50s of Pb for growth of root, stem and leaf callus were 80, 40 and 15 mg/L, respectively. Those of Zn, Cu and Cd were 80, 30 and 10 mg/L, 20, 8 and 4 mg/L, and 15, 8 and 6 mg/L, respectively.

Pb对根、茎、叶的半抑制质量浓度分别为80，40和15 mg/L， Zn则分别为80， 30和10 mg/L， Cu分别为20， 8和4 mg/L， Cd分别15， 8和6 mg/L。

The concentrations of CO2, CF4, thionyl sulfide (SOF2), sulfuryl fluoride (SO2F2), disulfuryl decafluoride (S2OF10), sulfur dioxide (SO2) and sulfureted hydrogen (H2S) were in partial normal distribution. The concentrations of CO2, CF4, SOF2, SO2F2, S2OF10 were all below 0.1%; the concentrations of SO2 were below 3μL/L; the concentrations of H2S were below 1μL/L. The SF6 byproducts concentrations in 500kV GIS were lower than those in 220kV GIS. The SF6 byproducts concentrations were lower in GIS that have been operating longer. The SF6 byproducts concentrations were significantly different in equipment from different manufacturers.

结果显 示：SF6 GIS 中CO2、CF4、氟化亚硫酰（SOF2）、氟化硫酰（SO2F2）、十氟化二硫酰（S2OF10）、二氧化硫（SO2）和硫化氢（H2S）都成偏正态分布，其中，CO2、CF4、SOF2、 SO2F2、S2OF10 的含量均小于0.1％，SO2 的含量均低于3μL/L，H2S 的含量均低于1μL/L.500kV GIS 设备中SF6 分解产物含量低于220kV GIS 设备；运行时间越长，设备中SF6 分解产物的含量越高；不同设备厂商的GIS 中 SF6 分解产物含量有显著性区别。

Plutella xylostella larvae of a strain highly resistant to spinosad were used as hosts to rear the parasitoid Cotesia plutellae. When the parasitoids had developed to the stage of early instar larva, the host larvae were treated with 50 mg/L spinosad on the terga by topical application and then fed with cabbage leaves treated with 50 mg/L spinosad to allow the host larvae and the parasitoid larvae to develop. Three days after treatment, the parasitoid larvae inside the host were collected by dissecting the host larvae. The body fluid of P. xylostella and the bodies of parasitoid larvae were then analyzed with HPLC. Both of the active components, spinosyn A and spinosyn D, of spinosad were detected in the body fluid of host larvae and in the bodies of parasitoid larvae, and the residue concentrations were 2.79 mg/L and 0.94 mg/L in the host and the parasitoid respectively.

以对多杀菌素高抗的小菜蛾Plutella xylostella幼虫作为菜蛾绒茧蜂Cotesia plutellae的寄主，待绒茧蜂发育到1龄幼虫时，将浓度为50 mg/L的多杀菌素点滴到寄主幼虫背板上，随后让寄主幼虫取食经50 mg/L多杀菌素处理过的甘蓝叶片，寄主幼虫和其体内的蜂幼虫再发育3天后，将寄主幼虫解剖取出蜂幼虫，用高效液相色谱法对经多杀菌素处理的小菜蛾幼虫体液以及绒茧蜂幼虫匀浆液进行检测，结果多杀菌素的2个活性成分spinosyn A和spinosyn D均被检测到，两者的多杀菌素残留浓度分别是2.79 mg/L和0.94 mg/L。

Results The reaction was not turbidness which was between modified reagent containing potassium hydroxide 143 mmol/L, tartrate kaliumna natrium 56.7 mmol/L and blood serum containing triglyceride 5.6 mmol/L,glucose polymer 60 g/L and need not sample blank.

结果含氢氧化钾 143mmol/L、酒石酸钾钠 56.7mmol/L的改良试剂与含 TG 5.6mmol/L、葡聚糖60g/L的血清反应均不显混浊，可不设标本空白。

Preliminary bioassays indicated that many title compounds exhibited excellent fungicidal, or insecticidal and acaricidal activities. The strobilurin derivatives containing substituted pyrimide ring have lower biological activity than the strobilurin derivatives containing substituted pyrazole ring which exhibited good fungicidal activity against RB (0.92 mg/L), TLB (0.3 mg/L), CDM (12.5 mg/L) and WPM (1.56 mg/L).

初步生物活性测定结果表明，新型Strobilurin类化合物中多个化合物具有较好的杀菌或杀虫杀螨活性，其中吡唑类化合物要明显优于嘧啶类化合物，吡唑类化合物在低浓度下对水稻稻瘟病菌(0.92 mg/L)、番茄晚疫病菌(0.3 mg/L)、黄瓜霜霉病(12.5 mg/L)和小麦白粉病(1.56 mg/L)仍具有很好的杀菌活性。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了