查询词典 kowtowing

The persuasion is usually oral and gestural, with the ghost kowtowing, begging, and wheedling.

劝服通常是言说或鬼磕头、乞求、哄骗等体态的方式。

Without kowtowing, you should concentrate on doing your own job well.

不用拍马屁，你应该专心把自己的工作做好。

I chose to succeed on my own terms , not kowtowing to my controlling family .

我选择自己白手起家，而不会向控制我的家庭卑躬屈膝。

I'm kowtowing to goddess!

我在拜娘娘啊！

Numerous devout men and women are kowtowing and praying.

她完全承认在过去的时代有许多虔诚的牧师和信徒曾受到上天的启示。

But each time, before I reached one thousand, I would begin to wonder. What's the use of kowtowing?

但每次还磕不到一千个，我就开始怀疑了，到底磕长头有什麼用呢？

Numerous devout men and women are kowtowing and praying.

许多善男信女在磕头祈祷。不适合

I kept pondering about when was a good time to look for them, and in my mind, I started making my own movie, and saw myself kowtowing to them!

我老盘算着该什么时候去找他们，就这样脑海里又出现了电影般的画面，我就在他们面前磕头的画面！

The year, kowtowing on the mountain road, was not for going to court, but nestling the warmth of your body

那一月，转动经轮，不为超度，只为触摸你的指尖

A proper choice is not necessarily an easy one, however, as making it will undoubtedly raise accusations from opponents of disregard for human rights or kowtowing to China.

恰当的选择不一定是容易的选择。做出这种选择可能会招致反对者的指责，包括说美国无视人权，向中国磕头。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐