查询词典 komondor

The Komondor is characterized by imposing strength, dignity, courageous demeanor, and pleasing conformation.

可蒙犬是一种特别的、非常令人难忘的、高贵、勇敢、构造合理的品种。

The foregoing is a description of the ideal Komondor.

前面记述的是理想的可蒙犬所应该具备的特点，如果有背离上面记述的情况，应该根据背离的程度进行扣分，如果有某些部分严重背离情面的描述，将考虑取消其比赛资格。

The Komondor takes long strides, is very agile and light on his feet.

可蒙犬的步伐大，足爪非常轻巧敏捷。

The Komondor is a serious , confident , alert and auth or itative dog .

该可蒙多犬是一个严重的，有信心，提高警觉，及具有权威性的狗。

Sometimes, however, you will come across a few of these breeds that are only shown sparingly in the classes such as the Komondor, and maybe some of the newer recognized breeds, where a stranger is not welcomed probing into their mouth.

但是，有时你会碰到一些例如像可蒙多犬一样很少在组别中出现的犬种，可能有些新人认识这些犬种，但是它们中的个别并不喜欢接受审查员的口腔检查。

The working Komondor lives during the greater part of the year in the open, and his coat serves to help him blend in with his flock and to protect him from extremes of weather and beasts of prey.

作为工作犬的可蒙犬在城市或郊外都常年在户外生活，他的被毛可以帮助他混进羊群中，抵御极度恶劣的气候或掠食动物。

Originally developed in Hungary to guard large herds of animals on the open plains, the Komondor was charged with protecting the herd by himself, with no assistance and no commands from his master.

最初在匈牙利被培育出来，用于在广阔的草原保护大量的牲畜，可蒙犬在没有任何外援、没有得到主人任何命令的情况下，会非常认真的守卫羊群。

A coat in which the hair normally forms tight ringlets as in the komondor and puli

绳状被毛。这种被毛通常卷的非常紧，像可蒙多犬和波利犬。

While reserved with strangers, the Komondor is demonstrative with those he loves, selflessly devoted to his family and his charges, and will defend them against any attack.

对陌生人有所保留，可蒙犬会热爱、专注于主人的家庭或他照顾的羊群，无私忘我，在家庭或羊群遇到攻击时，会奋起反抗。

It must be remembered that the length of the Komondor's coat is a function of age, and a younger dog must never be penalized for having a shorter coat.

需要记住一点，其长度必须满足可蒙犬被毛的功能需求。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。