查询词典 know the ropes

You won't find the job difficult,once you get to know the ropes.

一旦你开始了解做这样工作的方法，你就会发现这项工作弄不难。

I've been to the United States before so I know the ropes.

我去过美国，所以我熟悉那里的风土人情。

Once you know the ropes, you think that the job is not difficult.

一旦掌握诀窍，你就会觉得着工作并不难。

It will be very difficult for him to do the job, if he doesn't know the ropes.

如果他不懂得诀窍的话，这工作对他来说会很难。

Once you know the ropes, you would feel the work is not difficult.

一旦掌握诀窍，你就会觉得着工作并不难。

Once you know the ropes, you won't feel the job difficult

一旦掌握诀窍，你就会觉得着工作并不难

If you're in the pool, you must know the ropes.

如果你想要赌钱就得懂诀窍。

I'm new to the office, so I don't know the ropes yet.

我刚来这个办公室，很多事还不懂。

Once you know the ropes about the job, you will find it easy.

一旦掌握诀窍，你就会觉得着工作并不难。

Once you know the ropes, you will find the job easy.

一旦掌握诀窍，你就会觉得着工作并不难。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。