查询词典 knockout

Overall we sent Madrid crashing to their heaviest two-legged European defeat in the knockout stages for 20 years.

我们两回合总比分战胜皇马是他们该队20年俱乐部欧冠历史上最大的败局。

A draw would take both sides through to the knockout rounds even if PFC CSKA Mosvka, who start the evening two points behind, win their last game away to Hamb urger SV.

即使目前2分落后于他们的对手莫斯科中央陆军俱乐部在客场取胜汉堡，一场平局就可以使他们一起进入淘汰赛阶段了。

Subsequently,with the straw and the cell freezing tube,we usedone-step and two-step method to vitrify the embryo of Lats gene knockout mice.The development ratio reached 90% 90.1 % 89.2%, 91.4% and the implantation rauo reached 50.0%, 47.1% 43.4%, 46.5% respectively after thaw.

在此基础上，用冷冻麦管、细胞冷冻管分别采用一步法、二步法对Lats基因敲除小鼠胚胎进行玻璃化冷冻，胚胎解冻后，囊胚发育率分别为：90％、90.1％、89.2％、91.4％；移植后着床率分别：50.0％、47.1％、43.4％、46.5％，差异不显著；并且与对照组相比差异也不显著。

After being ignored by Luiz Felipe Scolari, Mancienne made his Chelsea debut in the FA Cup fifth-round tie away to Watford — when Hiddink had a watching brief in the stands — and did well enough to start the Barclays Premier League match against Wigan Athletic a fortnight later, in between coming on as a substitute for the final nine minutes of the first leg of the Champions League first knockout round tie against Juventus at Stamford Bridge, when he proved his versatility by playing in midfield.

斯科拉里在任时，曼辛内虽并不受重视，但好歹在足总杯第五轮对阵沃特福特的比赛中上演了蓝军首秀--正是这场比赛希丁克亲临现场看球了--他也凭借此役的优秀表现在2周后对阵韦根的联赛中上阵。欧冠淘汰赛第一轮击败尤文的比赛中他更是在最后9分钟作为中场替补上阵，这充分体现了他的全能性。

The Blues took a big step towards reaching the knockout stages of the UEFA Champions League, as Didier Drogba's well-taken equaliser in injury time denied Barca an important win.

在这场平局后蓝军朝着晋级冠军联赛淘汰赛又跨了一大步，迪迪安。德罗巴补时的进球拒绝了巴萨的胜利。

During the American Revolution, the British could certainly have delivered the knockout blow at Valley Forge, the site of the winter camp of George Washington's army, in the ferocious winter of 1777-78 after trouncing Washington's forces at White Plains, the Brandywine, and Germantown.

美国独立战争期间，英军在怀特普莱恩斯、布兰迈、日耳曼敦接连大败乔治。华盛顿部队之后，绝对可以趁一七七七年到七八年那个严冬，进击瓦利福奇，把敌军打得一蹶不振：瓦利福奇是华盛顿军队扎营过冬的地方。

Take part in a one day exhibition match or compete in the knockout tournament against the world's best cricketing nations.

参加了为期一天的表演赛或竞争的淘汰赛比赛对世界上最好的板球国家。

Objective: To establish a βB2 crystallin gene knockout mice model.

目的：建立βB2晶体蛋白基因敲除小鼠模型。

Results: Three genotypes were successfully identified and expression of βB2 crystallin protein was not detected in gene knockout mice.

结果：PCR成功检测出3种基因型；纯合子基因敲除的小鼠未检测到βB2晶体蛋白的表达。

The βB2 crystallin gene knockout mice model has been successfully established.

成功构建了βB2晶体蛋白基因敲除的小鼠模型。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失