查询词典 knock

But you knock them for a loop.

你去露两手震震他们

The next uptick by the European Central Bank could knock the dollar for a final loop .

上下文是在分析欧元与美元的汇率，暗示欧元将继续上扬。

It may knock the interviewer for a loop and appear to be overly aggressive, but some people think of it as closing the sale.

这可能会让有些面试官感到大为惊讶，觉得你过分自信了，但也有人会就此结束面试。

Because a lot of bugs produce toxins, and it's the toxins that knock us for a loop.

因为许多细菌能够制造毒素，而正是毒素将我们击倒。

Investigate a new coffee shop or an independent bookstore -- you'll have a conversation or an encounter that will knock you for a loop (or at least make you view a familiar situation in a brand-new way).

逛一个新开的咖啡店或一个单独的书店--你会遇见一个让你打开眼界的人（至少是一个让你对熟悉的环境有一个全新认识的人。

Investigate a new coffee shop or an independent bookstore -- you'll have a conversation or an encounter that will knock you for a loop (or at least make you view a familiar situation in a brand-new way).

走访一家新的咖啡店或是一家个体书店，你将会拥有一次印象深刻的对话或邂逅（或至少使你对熟悉事物的产生一种全新的认识）。

Throw/knock for a loop to surprise tremendously; astonish.

字面意思即将某人打得直转圈。

You knock them for a loop.

露两手震震他们

Don't knock the weather; nine tenths of people couldn't start a conversation if it didn't change once in a while.

切勿诅咒天气；十个里头有九个，如果天气不是偶尔变一变的话，就聊不起来的呢。

C.Say nothing, but grab a nearby pipe and hit the scientist in the head to knock him out.

什麼也不说，操起附近的水管敲下他的脑袋，你只知道，他正计划炸毁避难所

Shop assistant: Please check at the door.

店员：请您到门口柜台交费。

In the end, transportation of PAHs in the environmental matrix was preliminarily investigated and discussed according to PAHs data of soils and sediments from a certain region in Shanghai. The result indicated that there are two or more pathways on PAHs transportation in the environmental matrix.

最后，对上海特定地区内PAHs在环境介质中的迁移径途进行了分析讨论，结果表明上海市土壤和沉积物等环境介质中PAHs的迁移存在多种途径。