查询词典 knock-up

Investigate a new coffee shop or an independent bookstore -- you'll have a conversation or an encounter that will knock you for a loop (or at least make you view a familiar situation in a brand-new way).

走访一家新的咖啡店或是一家个体书店，你将会拥有一次印象深刻的对话或邂逅（或至少使你对熟悉事物的产生一种全新的认识）。

Throw/knock for a loop to surprise tremendously; astonish.

字面意思即将某人打得直转圈。

You knock them for a loop.

露两手震震他们

Don't knock the weather; nine tenths of people couldn't start a conversation if it didn't change once in a while.

切勿诅咒天气；十个里头有九个，如果天气不是偶尔变一变的话，就聊不起来的呢。

C.Say nothing, but grab a nearby pipe and hit the scientist in the head to knock him out.

什麼也不说，操起附近的水管敲下他的脑袋，你只知道，他正计划炸毁避难所

C.Say nothing, but grab a nearby pipe and hit the scientist in the head to knock him out.

什么也不说，操起附近的水管敲晕他，你意识到，他正计划炸毁避难所

C.Say nothing, but grab a nearby pipe and hit the scientist in the head to knock him out.

什么也不说，操起四周的水管敲下他的脑壳，你只知道，他正打算炸毁出亡所

C.Say nothing, but grab a nearby pipe and hit the scientist in the head to knock him out.

什么也不说，操起附近的水管敲下他的脑袋，你只知道，他正计划炸毁避难所

C.Say nothing, but grab a nearby pipe and hit the scientist in the head to knock him out.

什么也不说，操起左近的水管敲下他的脑壳，你只懂得，他正策画炸毁流亡所

C.Say nothing, but grab a nearby pipe and hit the scientist in thehead to knock him out. for all you know, he was planning on blowing upthe vault

什么也不说，操起附近的水管敲下他的脑袋，你只知道，他正计划炸毁避难所

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。