查询词典 knock-on

This is the type that is guaranteed to knock the keenest mind for a loop.

这种类型的故事保证可以使脑筋最灵的人也拍案叫绝。

But you knock them for a loop.

你去露两手震震他们

The next uptick by the European Central Bank could knock the dollar for a final loop .

上下文是在分析欧元与美元的汇率，暗示欧元将继续上扬。

It may knock the interviewer for a loop and appear to be overly aggressive, but some people think of it as closing the sale.

这可能会让有些面试官感到大为惊讶，觉得你过分自信了，但也有人会就此结束面试。

Because a lot of bugs produce toxins, and it's the toxins that knock us for a loop.

因为许多细菌能够制造毒素，而正是毒素将我们击倒。

Investigate a new coffee shop or an independent bookstore -- you'll have a conversation or an encounter that will knock you for a loop (or at least make you view a familiar situation in a brand-new way).

逛一个新开的咖啡店或一个单独的书店--你会遇见一个让你打开眼界的人（至少是一个让你对熟悉的环境有一个全新认识的人。

Investigate a new coffee shop or an independent bookstore -- you'll have a conversation or an encounter that will knock you for a loop (or at least make you view a familiar situation in a brand-new way).

走访一家新的咖啡店或是一家个体书店，你将会拥有一次印象深刻的对话或邂逅（或至少使你对熟悉事物的产生一种全新的认识）。

Throw/knock for a loop to surprise tremendously; astonish.

字面意思即将某人打得直转圈。

You knock them for a loop.

露两手震震他们

Don't knock the weather; nine tenths of people couldn't start a conversation if it didn't change once in a while.

切勿诅咒天气；十个里头有九个，如果天气不是偶尔变一变的话，就聊不起来的呢。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失