查询词典 knock-down

At these frequencies, any kinking, crushing or elongation of the cable has a proportional effect on impedance and a consequent knock-on effect on transmission performance.

在这些频率上，任何扭曲，粉碎或延长线有一个比例的影响阻抗，从而连锁效应传输性能。

Around noon next day I knock at his door. He's up already and lathering his beard. Can't tell a thing from the expression on his face. Can't even tell whether he's going to tell me the truth.

第二天中午时分我去敲他的房门，他已起床了，在抹肥皂刮胡子，从他脸上看不出什么来，甚至看不出他会不会对我说实话。

Two young people, representing Mary and Joseph, follow the luminaries up to a house and knock on the door.

两位年轻的人，玛丽和约瑟夫，走名人了，一府叩门。

God forbid I should forget that those who insult are the "mighty" ones with the black suits and the fancy ties, the ones with their sophisticated toys, ready to knock the hell out of anyone who misbehaves.

安拉不允许我们忘记他们的凌辱，尽管他们西装革履，耍着诡辩的伎俩，但是他们已经敲响了地狱之门。

For example, without knowledge of application and implementation of mSCM, misstates could be very costly as real time decision-making is irreversible and affect multiple functions through "knock-on" supply chain effects, and cause customer dissatisfaction.

例如，如果没有移动供应链管理在应用和实施方面的知识，错误就有可能会造成非常昂贵的代价。这是因为实时的决策具有不可逆性，可以通过干扰供应链效应而影响多重的功能，并能造成客户的不满。

To find evidence of neutrinos, physicists must wait for the particles to knock into other matter.

为了发现中微子存在证据，物理学家必须等待这种粒子与其它物质发生碰撞。

You touch it. It stays there. It outlives you. You knock on it. You can feel it in your knuckles knocking back.

你能感觉的到，它就在那儿，它比你耐久；敲敲它，你能感觉到它也在回应着你的指关节。

Soon there's gonna be a knock on that door and you will be called outside.In the hall there will be a man who outranks you.

很快会有人来敲门叫你出去，大厅里有个比你高级别的人。

Soon there's gonna be a knock on that door and you will be called outside.In the hall there will be a man who outranks you.

很快会有人来敲门叫你出去，大厅里有个比你官衔高的人。

Okay. Soon there's gonna be a knock on that door and you will be called outside. In the hall there will be a man who outranks you. First, he'll compliment you on the fine job you've done, that you're making the world a safer place, that you're to receive a commendation and a promotion. And then he's going to tell you that I am to be released. You're going to protest.

很快，会有人来敲门，你会被叫到外面去，在过道里，会有一个官阶比你高的人站在那里，首先，他会祝贺你所做的一切，你使世界成为一个和平的地方，你会得到嘉奖或升职，然后他会告诉你，我需要被释放，你会抗议，你也许会以辞职来要挟他。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。