查询词典 knee jerk

On the other hand, there is a knee jerk reaction to criticism of our own culture.

林肯说，人性是不大会改变的。不在于有没有宗教。

I didn't mean to punch John on the head. I was just a knee jerk when he tickled me under my arm.

我不是有意要打约翰的头的，这不过是个本能的反应，因为当时他正在咯吱我。

With the current situation, and the knee jerk reactions we are seeing, you should stay out of the way when news is being released.

根据目前的情况，并作出本能的反应，我们看到，你应该置身事外路时被释放的消息。

I expect such knee jerk tosh from students , but to hear it from a professor saddens me greatly .

如果这种毫无意义的话从学生口中说出我并不意外，但是由一个教授说出，让我深感悲伤。

Do you feel that's a positive thing, or is it too much of a knee?jerk thing and you try and put it in perspective.

你觉得那是正面的还是太多没经过思考的东西而你尝试要放入未来之中？

It's impossible to say hello without smiling. One leads to the other just as a tap causes a knee jerk.

说"你好"的时候，是不可能不面带微笑的，而且能一个传给另一个，正如敲击膝盖引起的条件反射。

Their remarks could trigger knee- jerk declines in the euro and the yen.

他们的评论将会引发欧元和日元的膝跳反应。

If decisions are made to restrict index trading we could see a knee jerk effect pulling grains down sharply.

如果政府作出严厉的决定，那么我们将看到指数基金大幅平仓所造成的粮食期价快速下跌。

Or was moving to retail sales model a knee jerk reaction to loosing MSS?

或在动，以零售的销售模式，膝盖挺举反应松动重建置业？

Unfortunately such 'knee jerk' reactions have no sound scientific basis.

但这种反应并没有坚实的科学依据。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。