查询词典 kitchen

His life only with a charwoman in the kitchen.

他一辈子只配在厨房里打杂。

Thereupon Mme Lerat detained the young woman in the bedroom, while Louiset installed himself behind the charwoman in the kitchen in order to watch a chicken being roasted.

勒拉太太让小路易呆在厨房里，他站在女佣人后面，看她烤制母鸡，而她把娜娜留在卧室里。

Gradually, the home of the kitchen stove, cold and cheerless on a layer after layer of the earth.

渐渐地，厨房的火炉，在寒冷和307层的地层后回家。

Special equipment: 1 (3-inch) square cheesecloth; kitchen string

特别工具：1方（3英寸宽）的粗布；厨房用线

Say according to safe official, allegedly, the organization of the terrorist that act independently and Mohammedan extreme element is planning a basis " the kitchen is chemical " launch bomb assault, go up from the net the doctrine of the Mohammedan ultraism with bellicose derive, because this will fear the key of effort instead,turn to a network to become crucial.

根据安全官员称，据说，独来独往的恐怖分子和伊斯兰极端分子的组织正计划依据"厨房化学"发动炸弹袭击，并从网上汲取好斗的伊斯兰极端主义的学说，因此将反恐努力的重点转向网络变得至关重要。

I entered the kitchen, with its old tile floor and its cherrywood cabinets.

我走进了厨房，年月久远的瓷砖地面，樱桃木材质的各色橱柜。

RICH CHERRYWOOD HARDWOOD FLOORING,STAINLESS STEEL KITCHEN APPLIANCES,GRANITE COUNTERS.

丰富的樱桃硬木地板，不袗厨房设备，花岗岩柜台。

I called her name from the kitchen window, and she smiled a cherubic smile and poked him with her toe, just so he'd know what was on her mind.

我从厨房窗户喊她的名字，她冲我天真地笑了笑，用她的脚尖捅了他一下，就这样，他就会领悟到她心里在想些什么。

A few minutes later, with all the details in my notebook and a three by five studio portrait of the cherubic child tucked in my jacket pocket, I w t toward the kitchen where the police had said the body was.

几分钟后，我在笔记本上记下了所有的细节，并将一张三寸宽五寸长的照片装进了我的上衣口袋，照片上是那个胖乎乎天真无邪的孩子。随后，我向厨房走去，警察说那个孩子的尸体在那儿。

A few minutes later, with all the details in my notebook and a three by five studio portrait of the cherubic child tucked in my jacket pocket, I went toward the kitchen where the police had said the body was.

几分钟后，我在笔记本上记下了所有的细节，并将一张三寸宽五寸长的照片装进了我的上衣口袋，照片上是那个胖乎乎天真无邪的孩子。随后，我向厨房走去，警察说那个孩子的尸体在那儿。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。