查询词典 kissed

M – Oh, he is a gorgeous gentleman! I felt very sorry for him on set to begin with, because nobody talked to him. Only a few people could speak English and everyone was so busy. But he's a very generous guy, very gentle. We had one scene at the end of the movie where we say goodbye and the script said that we should hug. When we did it, he kissed me on my cheek – unrehearsed with the cameras rolling. I was a little bit shocked, being such an innocent Chinese girl.

h3 h'{； W。 i r$ q聆听璇律叶璇影迷会璇-他是个十足的绅士，刚开始我觉得他十分可怜，因为没人跟他说话，只有少数几个人会说英语而且每个人都很忙，但是他是个很不错的人，非常和善，有一场戏的最后我们说再见，剧本里要求我们拥抱，当我们拥抱的时候，他亲了亲我的脸颊，我有一点震惊，因为我是一个内敛的传统中国女孩。

J; g0 B# q1 b k' M$ w7 V聆听璇律叶璇影迷会 M – Oh, he is a gorgeous gentleman! I felt very sorry for him on set to begin with, because nobody talked to him. Only a few people could speak English and everyone was so busy. But he's a very generous guy, very gentle. We had one scene at the end of the movie where we say goodbye and the script said that we should hug. When we did it, he kissed me on my cheek – unrehearsed with the cameras rolling. I was a little bit shocked, being such an innocent Chinese girl.

Z4 d* X！ t4 H+ u$ u/ R 璇-他是个十足的绅士，刚开始我觉得他十分可怜，因为没人跟他说话，只有少数几个人会说英语而且每个人都很忙，但是他是个很不错的人，非常和善，有一场戏的最后我们说再见，剧本里要求我们拥抱，当我们拥抱的时候，他亲了亲我的脸颊，我有一点震惊，因为我是一个内敛的传统中国女孩。

What lips my lips have kissed, and where, and why, I have forgotten, and what arms have lain Under my head till morning; but the rain Is full of ghosts tonight, that tap and sigh Upon the glass and listen for reply, And in my heart there stirs a quiet pain For unremembered lads that not again Will turn to me at midnight with a cry.

我还曾枕过谁的手臂直至天明？如今，我已毫无记忆。但这夜雨鬼影重重，敲打着窗玻璃，似乎在等待回音，在轻声叹息。那个我已忘记的少年，在深夜里再也不会翻身面向我。静静地，我的心在疼，抑制不住哭泣。

And so time went on, and the little Rabbit was very happy so happy that he never noticed how his beautiful velveteen fur was getting shabbier and shabbier, and his tail becoming unsewn, and all the pink rubbed off his nose where the Boy had kissed him.

日子一天天过去了，小兔子非常快活——因为快活，他从来就没有注意到他那美丽的棉绒毛变得越来越破旧了，他尾巴上的缝线脱落了，他鼻子上淡红的绒毛都磨光了，因为孩子常在那儿吻着他。

And she came close to the little Rabbit and gathered him up in her arms and kissed him on his velveteen nose that was all damp from crying.

她走近小兔，把他抱在自己的臂弯里，吻着他被泪水打湿了的绒布鼻子。

Sadly, he last kissed Vittoria in a noisy airport in Rome more than a year ago.

遗憾的是，他一年前是在罗马一个喧闹的机场和维多利亚吻别的。

But my dress was so voluptuous that we kissed at once in the same breath he shut his mouth.

但是我的裙子太撩人了，以至于他的话音刚落我们就互相亲吻起来了。

I suppose one of the Chinese girls had pressed her face so close to the wall, she kissed the rock.

我想对中国女孩一压过去她的脸，如此接近的墙上，她吻了岩石。

Well, there he lay, and thought and thought, and all at once it was just as if someone kissed his eyes and mouth: he slept, and yet he did not sleep; it was as though the old washerwoman gazed on him with her mild eyes and said

他躺在那上面，想了许多事情。忽然觉得有人吻他的眼睛和嘴。他似乎睡着了，又似乎没有睡着。他好像觉得那个洗衣老太婆的温柔的眼睛在看他，并且对他说

WICHITA: I can't believe I almost kissed him. What's our rule?

我真不敢相信自己差点儿吻了他，我们的法则是什么？

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。