查询词典 kiss-off

Shesaid that if I don't kiss someone at the end of a date, or make awrong with them, or that I'm not into them.

她说如果我在约会结束后还不吻对方，或者他们的屁股已经坐到了我的床上时还不做出点表示，对方肯定会以为自己做错了什么，或者我根本不在乎他。

Anyhow, the penguin pecked me on the cheek like a kiss and then sat down on my baglike he was patronizing me from the top of some perch.

不管怎样，企鹅像亲吻一样在我的脸上轻轻啄了一下，然后就坐在了我的包上，就像从某个高处以高人一等的态度对待我一样。

She and the other gods worked desperately to restore Balder's life and when they had at last succeeded Frigga was so grateful that she promised to bestow a kiss upon anyone who stood beneath the mistletoe.

因此这个传说不但造就了一个至今我们所熟悉的亲吻习俗，也永远将檞寄生象征的含意，也就是爱、和平、宽恕保存下来，而这三者也正是圣诞节重要的精神所在。

She and the other gods worked desperately to restore Balder's life and when they had at last succeeded Frigga was so grateful that she promised to bestow a kiss upon anyone who stood beneath the mistletoe.

费迦实在太感激了，便允诺只要有谁站在槲寄生下，便赐给那人一个亲吻。

He's also a beautiful balladeer, as the lush "Ilusion" bears out.

他也是一位优秀的民谣歌手，悦耳的《Ilusion》可以证明这一点。《Kiss The Earth》介绍

Your kiss still burns on my lips, everyday of mine is so beauti

你的吻还在我的唇上发烫，从此我的日子变得如此美丽。

At night she used to forget all her sorrows when Bosc sat there bursting with dinner and Fontan leaned on his elbows and with an expression of lofty superiority becoming a man who is loved for his own sake allowed her to kiss him on the eyelids.

但是她一想到丰唐不让孩子、娜娜和她动用他们的钱，她就火冒三丈，甚至叫娜娜否认与丰唐的爱情关系。

At first, the Pains are like a kiss, hot and breathy and welcome.

最初，这些痛苦就像是一个吻，热切、激烈和被渴望的。

One of the most popular features, called the SuperPoke, lets people blow a kiss, cuddle, have a candlelit dinner, or fall in love with other members.

有一项名叫SuperPoke的最受欢迎的功能，可以让人们打飞吻、拥抱、吃烛光晚餐，甚至和其他的成员&坠入爱河&。

One of the most popular features, called the SuperPoke, lets people blow a kiss, cuddle, have a candlelit dinner, or fall in love with other members.

其中一种名叫SuperPoke的流行图片，可以让人们打飞吻，拥抱，&吃&烛光晚餐，甚至和其他的成员&坠入爱河&。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失