查询词典 kiss-ass

The sheets grow heavy as a lecher's kiss.

被单犹如色鬼的强吻般变得沉重。

Zhu Xiaolin interpretations singing sweet, to sing the yearning for her mother's kiss of love, bring us back to an era when the Dao Leer, childhood scenes seemed to have in front of a mark.

朱晓琳的演绎歌声甜美，唱出了对妈妈的吻的思念之情，把我们带回到了儿时的年代，儿时的情景仿佛就在眼前，历历在目。

She's kinda attached to him.she always expect his kiss.she had to curse him left-handedly to disguise her emotion .

其实她心里有点喜欢他：她一直期待他吻她。当他真的吻她，为了掩饰她的期待，她只好言不由衷地诅咒他。

Della Leiter: That's a custom, you see. The bride always gets to kiss her best man.

黛拉：那是一种风俗，新娘总是亲吻祂的男傧相。

A kiss just like i'm gonna lick up your soul.

仿佛要吞噬你的灵魂一般的深深的吻。

Not that lesbians shouldn't appreciate male beauty, but this does smack a bit of the we're-doing-it-but-we're-not-doing-it attitude with which television often ends up approaching taboos, which might best be exemplified by the first interracial kiss on TV between Star Trek's Captain Kirk and Lieut. Uhura. Back then, in 1968, the couple was forced by alien telepathy to smooch against their will.

并不是说女同性恋不会欣赏男性魅力，但这有点像电视里表现挑战禁忌时常演的那种犹豫不定的态度，例如《星际旅行》里Kirk和Lieut的吻戏——1968年，这对男女因为外星人的心电干扰被迫接吻。

And there 'neath that far off lantern light I'd hold you tight we'd kiss goodnight, My Lillie of the lamplight, My own Lilli Marlene.

卫兵对我说，归营号已吹响，快说再见吧，兄弟，否则三天都走不了。分别时你对我说，再呆一会吧。

Standing in front of the lily-white canvas, the visitors had tried in vain to track down any traces of a kiss or something.

突然间，一个女子情不自禁地亲吻了这幅画，她樱桃般红润的唇印在了洁白的画布上。警方在接到报案后迅速逮捕了这名女子。

I don't want to be in your lineage of kiss-and-tells.

我不想成为你的风流韵事中的一个部分

When we kiss,when we touch,when we Lingering,when we Crazy.

当我们亲吻，当我们触摸，当我们缠绵，当我们疯狂。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。