查询词典 kindred

Was it not that he might be able to be our brother, in the blest tie of kindred blood?

岂不是上帝要我们成为上帝家中的人？

And now is not Boaz of our kindred, with whose maidens thou wast?

得3：2 你与波阿斯的使女常在一处、波阿斯不是我们的亲族麼。

He was in law the same person with them, and if any one in his testamentary dispositions had even constructively violated the principle which united his actual and his posthumous existence, the law rejected the defective instrument, and gave the inheritance to the kindred in blood, whose capacity to fulfil the conditions of heirship was conferred on them by the law itself, and not by any document which by possibility might be erroneously framed.

在法律上，他和他们是同一个人，如果有任何人在其遗嘱处分中违背了把他的实际生存和他的死后生存结合起来的原则，纵使这种违背仅仅是出于推定的，法律也就将认为这个遗嘱有瑕疵而予以排斥，并把继承权给与其血亲族，至血亲族所以能具有符合继承人条件的权能，是由法律本身的规定，而不是由可能会有错误的任何证件所赋与的。

Art paper:(1) In printing, paper coated either on one or both sides with a composition of china clay or kindred mineral.

粉纸，美术纸：(1)粉纸是印刷方面的名词。指单面或双面涂上含有瓷土或类似矿物质物料的纸张。

Objective To examine the distribution of ubiquitin positivestructures in brain of Chorea Huntington and pathological basis of cognitive and psychiatric symptoms in a large Northern-Chinese kindred.

目的 研究Huntington舞蹈病的组织病理改变特点，观察泛素阳性营养不良性神经突起和神经细胞核内包涵体在大脑不同部位的分布规律，探讨痴呆和精神异常的病理基础。

Instantly putting to sea with five–and–twenty ships, which were quickly followed by others, they insolently commanded the Epidamnians to receive back the banished nobles–(it must be premised that the Epidamnian exiles had come to Corcyra and, pointing to the sepulchres of their ancestors, had appealed to their kindred to restore them)– and to dismiss the Corinthian garrison and settlers.

随即派遣了二十五艘船，紧接着傲慢地命令 Epidamnian 人接收被驱逐的贵族－（这要假定流亡的 Epidamnian 人去了 Corcyra，对着祖先的坟墓，请求他们的亲戚恢复他们的地位）－赶走 Corinthian人的驻军和殖民者。

The TLC method of ursolic acid and loganin in Cornus chinense Wanger and its kindred plant were respectively seted up.

2川鄂山茱萸果实解剖学特征可以区别川鄂山茱萸及其近缘植物，以免相似入药部位产生的混淆。

Kindred headlands called The Three Sisters look to sea near Smerwick on the Dingle Peninsula.

在serwick旁那些被称为"三姐妹"的相似的向水中突出的陆地面向一个Peninsula的峡谷。

Conjured them by the ties of our common kindred to disavow these usurpations

我们时常提醒他们，他们的立法机关企图把无理的管辖权横加到我们的头上。

Our common kindred to disavow these usurpations, which, would inevitably interrupt our connections and correspondence.

我们曾经向他们天生的正义感和雅量呼吁，我们恳求他们念在同种同宗的份上，弃绝这些掠夺行为，以免影响彼此的关系和往来。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。