查询词典 kindness

But there was some amongst our naybors (and let me tell you there's more kindness among them poor disrepettable creaturs, than in half a dozen lords or barrynets) who took pity upon poor Sal's orfin (for they bust out laffin when I called her Miss Montmorency), and gev me bred and shelter.

但是有在本港的naybors（让我告诉你还有更精彩的，其中仁慈比半打领主或barrynets）谁上台后，贫穷萨尔的orfin可惜差disrepettable creaturs，（他们发愁了，拉芬当我叫她小姐蒙莫朗西一些），我和GeV的繁殖和住所。

Both kindness and munificence are due to his nature .

他天生既仁慈又宽宏大量。

Let me make a wish that I can always retain a little bitsincerity,munificence,kindness and patience in the fast rhythm and mundane world.

祈愿在这个物欲横流，压力重重，一切都是快节奏的世界里，还可以保留一点点真诚和善良，还可以有一点点耐心的等待。

He is born kindness and munificent .

他天生既仁慈又宽宏大量。

After a corn field piece brought her the nationwide "Golden Award", a withering Chinese cabbage gave her the impulse to create a whole series of remarkable artworks, carrying her to a nae stage in artistic creation. Since then, the stinking canal, heaps of garbage, and other images of the kind have all been converted by her brush into "treasures", A messenger of truth, kindness, and beauty, she seems immortal as an artist.

她却从琐碎的不起眼的事物中发现画意，发现生命的价值，一生玉米地成就了她"金牌奖"的得主，一棵蔫了的大白菜，间然让她创作出了一批出色的艺术作品，并让自己的艺术攀登上了一个新台阶，之后，她画的臭水沟、垃圾堆、在她的画笔下，都奇迹般地变废为"宝"，她真是一位真善美的使者，艺术上的"常青藤"。

John Lee Hancock, Gil Netter, Alcon, Warner Bros., the actors, everyone who's shown me kindness when it wasn't fashionable, I thank you.

约翰李汉考克、吉尔奈特、艾康公司、华纳兄弟公司、所有演员，所有让我看到并不常见的慷慨的人，我谢谢你们。

I think it was his never-failing kindness which attracted me, but he was also very knowledgeable about the things which I found around me, and he soon became second only to my father, in my estimation, as a fount of wisdom.

我想，我之所以被他吸引是因为他对人总是友善，还有他对我周围的一切事物都知之甚多。很快，在我的心目中，他成为了仅次于我父亲的知识源泉。

When we read the statement "Should we not be monstrously ingratefull if we did not deeply resent such kindness?"(from the Sermons of Isaac Barrow, written before 1677), we may be pardoned for momentarily thinking we are in never-never land.

当我们读到"假如我们对这种仁慈不深表感激，我们就应该极度地忘恩负义吗"（选自伊萨克·巴罗的启示，写于1677年以前）这一叙述时，我们瞬间地想到我们处于人烟稀少的边远地区就可以得到原谅了。

The wise will turn ill will nito a mirror more faithful than kindness, and remove and improve the faults referred to.

智者会把恶意化为一面比和善更为可靠的镜子，并且改正相关的错误，完善自己。

We must harbour the sincere, pure and nondiscriminatory loving kindness to help all beings regardless of race, religion and nationality.

我们不再分别种族，不再分别宗教，也不再分别国家的界线，我们以真诚清净平等的爱心帮助一切大众。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。