查询词典 kindness

I saw a cute girl next to me and gazing to that lolly, I bought one for her with my kindness.

眼盯着那棒棒糖看，我一时好心，就买个给她了。

But when night came I could not bear the lonesomeness, and went to the new shelter which he has built, to ask him what I had done that was wrong and how I could mend it and get back his kindness again; but he put me out in the rain, and it was my first sorrow.

一到夜晚，我便无法忍受那种孤独，于是来到他才盖起来的新的隐身处。我问他我做错了什么，我怎样才能弥补，怎样才能使我们重寻于好。可他把我赶了出去，尽管天在下雨。我难受极了，平生第一次。

But he is looking at me smiling with eyes is full of loving-kindness...

他不会再斥责我了，应该是在笑眯眯的看我，眼里满是慈祥。。。。。。

It is a day for meditation and for radiating Loving-Kindness.

这是一个冥想的日子和散发慈爱的日子。

I have loved you with an everlasting love; I have drawn you with loving-kindness.

我以永远的爱爱你，因此我以慈爱吸引你。

I am lucky to have such good parents in law and I am grateful to them for their help and their loving-kindness.

有这么好的公公婆婆，我很幸运，也感激他们的帮助和他们的慈爱。

For the loving-kindness of yours , I have to repay in my next life.

对你的恩，今生报答不了，来生我会加倍回报。

To now, I still have no way to repay mother's loving-kindness also therefore!

也因此到现在，我还是无法报答母亲的恩情！

Without the feeling loving-kindness and compassion for ourselves, we can never really know what they are.

如果我们感觉不到对自己的仁爱和同情，就永远不会了解什么是仁爱和同情。

When they talk about developing loving-kindness and mindfulness in their meditation, you see it reflected in their actions.

当他们谈论在禅修中发展慈心和念住时，你发现这也体现在他们的行为上。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。