查询词典 kindly

It would be very useful if Buddhist groups would openly part ways with the prevailing amoral tenor of our culture and let it be known in a kindly way that they value goodheartedness and restraint among their members.

如果它能够公开地与环境中的不良主调分道而行，善意地肯定对本团体成员的善心和自律的珍视，那将是十分有益的。

And a few days ago,I together with our departments' colleagues including my boss had a dinner , all of our people were so excited in an atmosphere of cordiality and friendship ,my boss is so kindly and I needn't to guss what my boss think and chatted with her happily .

前几天我们部门所有的人去吃饭了，上司和同事们都很好，吃饭的时候也是热热闹闹的，我没什么必要去揣摩我上司的想法，上司她人很好，我和她说说笑笑交流的很好，所以我也很喜欢和我的上司一起吃饭，这是一件很高兴的事。

I sincerely hope those state youth delegates could kindly give full support to our "Satu Hati Team", which is formed by the representatives from almost all divisions in Penang. If I'm able to be elected as the State Youth Chairman this round, with the teamwork, I'm able to bring the Gerakan State Youth to a greater height in terms of team organizing and collective leadership.

我在 年级很轻的时候就已经加入民政党，因此，一路走来都和民政党一起成长，以往6年，我有幸被推举为槟州民青团秘书，如今我决心拿起领导棒子，我就把一路来的服务成绩交给全体州代表去评估，让你们来为我打分。

You are kindly requested to provide us with the information on credit and business operation of XXX Inport Company.

惠请将有关加纳阿克拉西非进口公司的咨信情况，商业经营情况告诉我们。

The girl of saling the mathes lightened a match again, and see the grandmother's kindly smile.

卖火柴的小女孩又点燃了一根火柴，于是看见了奶奶慈祥的笑容。

Kindly note we don't want to use merrow yarn.

可译为：请注意，我们不希望使用梅罗纱。

Due to natural compassion, Nhangka Ningpo is a very considerable and kindly boy.

&终于出家了&第三世虚空藏菩萨康萨囊卡宁布非常高兴。

Please kindly note the ongoing situation with parts of the Paris Underground/Overground system has been getting worse over the last week.

请注意，从上周以来，法国地面和底下的交通罢工情况越来越糟。

Piotr Czernicki-Sochal from the Polish Liverpool supporters site, LFC.pl, recently interviewed Chris and has kindly translated the interview for us below.

来自波兰利物浦论坛的球迷皮欧特最近采访了克里斯，并仁慈的为我们翻译了这篇专访。

We thank-you for your kindly service, and we appreciate your disponibility and professionality on your service.

谢谢你体贴的服务，感谢你对该案件的持续关注和专业服务。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。