查询词典 kin

A year passed, and their purse was empty, Isadora and her kin returned to modern civilization and Vienna.

一年过去，他们的钱袋空了，伊莎多拉同家人又回到了现代文明，来到维也纳。

Methods Using polymerase chain reaction-single strand conformation polymorphism, all the 41 exons of TSC2 gene were analyzed in 4 TSC cases (include 1 suspect case) from one family and 1 sporadic TSC case, and compared with the kin familial controls and kinless normal controls.

采用聚合酶链反应－单链构象多态性技术，对TSC一家系4例TSC患者（其中1例疑似）、1例散发性TSC患者外周血TSC2的41个外显子进行检测，并与家系中健康对照组和无血缘关系健康对照组进行比较。

Mages have additionally been known to suffer physical mutation: The magister lords of the Tevinter Imperium were widely reputed to have been so affected by their years of lyrium use that they could not be recognized by their own kin, nor even as creatures that had once been human.

据说魔法师们还会因此还会产生物理上的变异：众所周知， Tevinter 帝国的魔法师领主们就因为长期使用这种物质而导致连他们的亲戚都无法辨认出他们的样子，甚至他们的外形都无法再让人们称之为人类。

In mediating disputes involving his sons, he sometimes took the side of non-kin against them.

在调解纠纷，涉及他的儿子，他有时也采取了非对他们的亲属的一面。

Cheerful, outgoing and energetic – that's the impression that Kin Ngai gives others.

活泼好动和充满活力是健艺予人的鲜明印象。

Similar to Atlantic salmon, but unlike their Pacific Oncorhynchus kin, steelhead are iteroparous and may make several spawning trips between fresh and salt water.

与大西洋鲑类类似，但不像他们的太平洋大马哈鱼近亲，刚头可以在幼态与性成熟态之间转换，在海水和淡水之间完成数次产卵旅程。

In nuclear families, they educated their husband to do housework and mobilized their matrilineal ties as resistance against patrilineal kin.

跨世代的儿童照顾工作，由婆婆转换为妈妈，这或许是职业妇女以搬离夫家来抗衡父系的行动，所产生的预料之外的后果，但是却默默地翻转了从父居的父系原则。

The discussed emphasis was put on the expression profile of similarity to rice MADS box genes, phylogenic kin of new genes and some function-known genes.

其中既有与雄蕊有关的，又有与雌蕊和胚胎发生有关的，还有与雌雄蕊都有关的基因。

Effects of kin recognition on maternal mate choice and inbreeding avoidance were examined in a laboratory colony of root voles, a generally polygynous species.

在Y字型选择箱中进行3种不同熟悉处理的配偶选择实验以检验动情雌性根田鼠配偶选择时的亲属识别和近交回避。

We should like to demonstrate morphological peculiarities of man by comparing all speech-relevant structures to homologous ones in Pongidae (that is, the great apes: chimpanzee and gorilla, which are our closest of kin, and orangutan).

我们应当藉著比较所有攸关言语的结构和其在猿科动物上的同构体来呈现人类在形态学上的特点。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。