查询词典 kilts

Those 320 kilts have been provided on a trial basis by Argyll Bagpipes and Kilts, but that company has not officially been awarded the final contract.

阿盖尔风笛苏格兰裙公司提供这三百二十条裙子试穿，但尚未正式签下最后合约。

Kilts are also used for parades by groups like the Scouts , and in many places kilts are seen in force at Highland games and pipe band championships as well as being worn at Scottish country dances and ceilidhs .

苏格兰短裙还被童子军用来作为阅兵式时的服装，在高地运动会，各种风笛乐队的比赛，乡村舞会以及同乐会中也能看到人们身着苏格兰短裙。

Of course, no traditional Irish wedding complete without the presence of bagpipes and kilts.

当然，没有爱尔兰传统婚礼完全没有存在的风笛和苏格兰短裙。

In Victoria and Albert's family we see the template for our modern-day frumpish Windsors — curiously average sorts who just happen to live in enormous houses and dress in kilts or sport tiaras on certain occasions.

在维多利亚和阿尔伯特这对夫妇的家庭中，我们看到了生活在现代的邋遢的温莎公爵一家。既奇怪又普通的一家，只是生活在巨大的房子里，偶尔在某种场合穿着苏格兰裙或戴着皇冠。

Along an infinite invisible tightrope taut from zenith to nadir the End of the World, a twoheaded octopus in gillie's kilts, busby and tartan filibegs, whirls through the murk, head over heels, in the form of the Three Legs of Man.

世界末日"——身穿苏格兰高地游猎侍从的百褶格子呢短裙和格子花呢服、头戴熊皮鸟缨高顶帽的双头章鱼，以"人的三条腿的姿势头朝下顺着此绳在黑暗中旋转着。

On the etiquette of sarong wearing: is it like Scotsman and their kilts on the issue of pants?

是关于莎笼布裙的穿着礼仪的：它是像苏格兰男人和他们的苏格兰裙一样牵扯到短裤问题吗。

Members of the clan often wear kilts, skirts or scarves made of their personal tartan fabric.

家族成员经常穿戴着体现自己家族特色的格子呢制成的方格裙、短裙和围巾。

And that was he also in kilts, at the age of five, wearing long curls and holding a whip in his hand.

还有一张他五岁时的相片，穿着苏格兰式的摺叠短裙，长发卷曲着，手里还拿着鞭子。

Excuse me, I must just see how much those Scottish kilts cost.

对不起，我去看看那些苏格兰呢方格裙多少钱。

B : Then you can try Scottish kilts!

那妳可以尝试穿苏格兰裙啊！

The circulation, consumption and reproduction of the trilogy have not only testified to its historical significance and literariness, but also invested it with new meanings.

该三部曲的流通、消费与再生产不仅验证了其历史意义及文学性，而切还赋予它以新的意义。

If he thought that he could buy me off, he would be wrong.

如果他认为他可以收买我，那他就大错特错了。