查询词典 kilometres

Performance is extraordinary. 0 to 100 in less than 5 seconds, the quarter mile in less than 13. At the other end of the scale, it will achieve better than 10 litres per 100 kilometres if you can stay off the loud pedal long enough to find out.

表现方面，0至100公里只用了少於5秒，另一方面，耗油方面整体之下低於10公升，假如你有兴趣持续开100公里，并忍受它狂傲的引擎声浪来测试的话，第7及8档在高速时对减低耗油有很大的帮助。

Two-fifths of the country's rich mudflats, or about 1,600 square kilometres, mainly on the peninsula's west coast, have been "reclaimed".

韩国丰富的湿地有2/5，大概1600平方公里，已用于建筑开发。这些开发的湿地大多在朝鲜半岛西岸。

One breeding female tiger had a home range of about 15 square kilometres.

一只繁殖的雌虎大约拥有15平方千米的家域范围。

Barred from their homes just a few kilometres over the border, but stigmatised in Israel where the Jews look down on them as Arabs and the Arabs despise them as traitors, their horizons and ambitions are shrunken.

当以色列于2000年几乎一夜之间抽身离去时，这些人只得逃亡以色列去寻求庇护。若越出国境半步，即严惩不贷。倘若继续在以色列忍辱负重，他们的视野与雄心无疑将被遮蔽，乃至淹埋了。犹太人像鄙视阿拉伯人那样鄙视他们，而阿拉伯人又将他们视为叛国者，唾弃不已。何处才是归途？

The official Xinhua news agency reported that up to 150,000 litres (40,000 US gallons) had leaked into the river about 70 kilometres (42 miles) from the Yellow River, one of China's longest watercourses.

新华社新闻部门报道称，至少有150，000升（40，000加仑）被泄露进了40千米（42英里）的黄河河段，这是中国迄今最长的河水污染。

In Amazonas, deforestation has been in continuous decline, from 1,582 square kilometres in 2003 to 479 in 2008 a 70% decrease.

亚马逊州的森林破坏这几年持续减少，从2003年的1582平方公里减少到2008年的479平方公里，下降了70%。

Amazonas harbours some 1.57 million square kilometres of rainforest an area 10 times the area of the United Kingdom.

亚马逊州有157万平方公里的雨林，相当于10个英国。

Eighty kilometres east of Zurich is the tiny canton of Appenzell, only 15,000 people living in six villages.

这就是在苏黎世东边80公里一个叫阿彭策尔的州，这里只有15000人居住在六个村庄里。

Eighty kilometres east of Zurich is the tiny canton of Appenzell, only 15,000 people living in six villages.

这个边远地区没有多少税可以征缴，于是就开始做起富人的税务生意。

Eighty kilometres east of Zurich is the tiny canton of Appenzell, only 15,000 people living in six villages.

这个边远地区没有多少税可以征缴，这个州开始做起给富人的税务生意。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。