查询词典 kilograms

This city has rapidly improved its agricultural industrialization, initially set up a group of production centers of nuisance free vegetable, miscellaneous grain crops, miscellaneous fruits and fine quality tobacco, a group of modern agricultural scientific and technological demonstration gardens of considerable size, including Dengfeng Modem Agricultural Demonstration Garden located in Ludian Town with an area of 5.32 hectares and 318 heliogreenhouse, an annual vegetable production of 6 million kilograms, registered trademark of "Songshan Green" and selling we1l throughout the country.

全市农业产业化水平快速提高，初步建成了一批无公害蔬菜、小杂粮、小杂果、优质烟叶生产基地。一批现代农业科技示范园已初具规模，其中位于卢店镇的登封现代农业示范园区，面积 5.32 公顷，拥有日光温室 318 座，年产蔬菜 600 万千克，注册了&高山绿&商标，产品畅销全国各地。

Helmand provincial governor, Mangal, said the coalition forces in the military operation, to exclude a total weight of 2500 kilograms of explosives.

赫尔曼德省省长曼加勒说，联军在军事行动中共排除总重量达2500千克的爆炸物。

According to " Chinese medicine signs up for " statistical data, to 1996 end of the 3rd quarter, in home on market of each old crude drug, the price of bug of every kilograms of oestrus already by 3 years before 8, rise 12 yuan to 580, 640 yuan, went up 50 times.

据《中国医药报》的统计资料，到1996年第三季度末，在国内各大药材市场上，每公斤牛虻虫的价格已由三年前的8—12元升至580—640元，涨了50名倍。

Even its egg is far bigger than Phororhacos and ostrich's, with an average of about 1.76 kilograms per one, equal to more than 200 Hen eggs.

就连隆鸟的蛋也比后两种鸟的大许多，鸵鸟蛋平均约1.76公斤，相当于200多只鸡蛋那么重。

Pluff!" A hundred and eighty-five kilograms."

斥着&扑通，扑通，185公斤重&这类对他们落水时的动静以及对军官们体重的描写时，我们不免感到困惑不安。

All into the river——and then to find that the line consists of the noise of their falling and the weights of the officers, Pluff! Pluff! A hundred and eighty-five kilograms.

但当我们先是从注释中得知某诗行讲述了一个土耳其军官和一个保加利亚军官在桥上动手打架并双双掉进河里，而后却发现该行诗中不过只充斥着扑通，扑通，185公斤重这类对他们落水时的动静以及对军官们体重的描写时，我们不免感到困惑不安。

But it is a little upsetting to read in the explanatory notes that a certain line describes a fight between a Turkish and a Bulgarian officer on a bridge off which they both fall into the river--and then to find that the line consists of the noise of their falling and the weights of the officers, Pluff! Pluff! A hundred and eighty-five kilograms.

但当我们先是从注释中得知某诗行讲述了一个土耳其军官和一个保加利亚军官在桥上动手打架并双双掉进河里，而后却发现该行诗中不过只充斥着扑通，扑通，185公斤重这类对他们落水时的消息以及对军官们体重的描写时，我们不免感到困惑不安。

But it is a little upsetting to read in the explanatory notes that a certain line describes a fight between a Turkish and a Bulgarian officer on a bridge off which they both fall into the river--and then to find that the line consists of the noise of their falling and the weights of the officers,"Pluff! Pluff!" A hundred and eighty-five kilograms.

战后婴儿潮一代的步入成年以及女性打入男性主导的劳动力市场使得青少年的发展机会变得极为有限，他们已经在不停地质疑为了爬上日本国内那通往优秀学校和体面工作的严酷的社会阶梯而做出的巨大的个人牺牲。

But it is a little upsetting to read in the explanatory notes that a certain line describes a fight between a Turkish and a Bulgarian officer on a bridge off which they both fall into the riverand then to find that the line consists of the noise of their falling and the weights of the officers,"Pluff! Pluff!" A hundred and eighty-five kilograms.

但当我们先是从注释中得知某诗行讲述了一个土耳其军官和一个保加利亚军官在桥上动手打架并双双掉进河里，而后却发现该行诗中不过只充斥着&扑通，扑通，185公斤重&这类对他们落水时的动静以及对军官们体重的描写时，我们不免感到困惑不安。

On a bridge off which they both fall into the river--and then to find that the line consists of the noise of their falling and the weights of the officers,"Pluff! Pluff!" A hundred and eighty-five kilograms.

但当我们先是从注释中得知某诗行讲述了一个土耳其军官和一个保加利亚军官在桥上动手打架并双双掉进河里，而后却发现该行诗中不过只充斥着&扑通，扑通，185公斤重&这类对他们落水时的动静以及对军官们体重的描写时，我们不免感到困惑不安。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。