查询词典 kid-gloved

I'm extremely happy for the kid, and it's clear that he is far more relaxed and aggressive since the coaching change, and showing the kind of starting potential that could give the Nets a redoubtable power duo that very few others can match.

我对这个孩子相当满意，很明显，教练变化后他变得更加放松和有进攻性了，而且也开始展现了他作为首发的能力，这些能力不但能为篮网带来多重竞争力，而且更是队里其他人无法给予的。

Cigarettes, a bag of reefer if that's your thing, a bottle of brandy to celebrate your kid's high school graduation.

香烟、大麻，如果是自己人，还可以弄瓶白兰地来庆祝孩子的中学毕业，简直可以是你能用的到的任何东西。

Cigarettes, a bag of reefer if you're partial, a bottle of brandy to celebrate your kid's high school graduation.

以弄瓶白兰地来庆祝孩子的中学毕业，简直可以是你能用的到的任何东西。

I wanted to tell God,"Thanks for letting me be part of this kid's remodel job."

我想告诉老天："谢谢你让我参与到这孩子的成长改变当中。"

The second visit was a long one, and when he returned the kid was roasted and the repast ready.

这第二次花了很长的时间，当他回来的时候，小山羊已经烤熟了，大家正在等他用餐了。

The second visit was a long one, when he returned the kid was roasted the repast ready.

这第二次花了很长的时间，当他回来的时候，小山羊已经烤熟了，大家正在等他用餐了。

He was a little retarded as a kid, you know.

他是个有点儿迟钝的孩子

I had four or five when I was a kid, he told Reuters.

我还是个小孩的时候，就养有四五只猪。

New York's been on a serious gentrification trip for 50 years, but when I was a kid you could still feel the reverberation of the ghettos.

在50年来纽约是一直是一个的中产阶级化之旅，但当我还是个小孩的时候，你仍然可以感受到贫民窟的混乱。

When you met a kid from one of these areas, you'd make sure you whisper his name in reverential tones.

在路上见到这两个地段的小孩，都不由得肃然起敬。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。