查询词典 kid gloves

Only if we handle them with kid gloves.

只要我们谨慎处理就有可能。

In fact, you can dispute some parts -- if you do it with kid gloves.

实际上，你可以小心翼翼地对某些部分提出异议。

According to the English phrase, you cannot fight with kid gloves.

根据英语短语，你无法抗拒的羊皮手套。

You should handle your relation with him with kid gloves.

B：我想他已经意识到了，但他还在故装镇定。

I handle them with kid gloves . I try not to get them dirty or torn.

我对小心翼翼地对待他们，尽量不去弄脏或弄坏它们。

You'd better handle the boss with kid gloves today.

今天你对老板可要小心一些。

Mary can be a bit moody and you have to learn to handle her with kid gloves.

玛丽可能会有点喜怒无常，容易激动，你得学会安抚她。

You must handle this sort kind with kid gloves.

处理这类事情，你必须谨慎再谨慎。

We must treat the whole situation with kid gloves.

我们必须谨慎处理整个形势。

China does indeed treat some dictators with kid gloves, but it is hardly alone in that.

但是，我们看到，中国是对某些独裁者采取态度不强硬，但是不只有它才这样。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。