查询词典 kick

But the real money would kick in after his final curtain call in London.

但是这些钱得在伦敦演出之后才会到帐。

To them Maradona's expulsion from the tournament proved he was "Dirty-cheat Diego"(the idea is that you say it fast and it sounds like Dirty cheatin' Dago), and they dragged out every has-been British footballer to kick him when he was down.

对他们来说把马拉多纳逐出锦标赛就能证明他是个"肮脏，骗人的迪耶果"(想想你说得快的话，听起来就像在说肮脏骗人的拉丁人)，并且他们拉出每一个当过英国足球运动员的人，对他落井下石。

To them Maradona%26rsquo;s expulsion from the tournament proved he was %26ldquo;Dirty-cheat Diego%26rdquo;(the idea is that you say it fast and it sounds like Dirty cheatin%26rsquo; Dago), and they dragged out every has-been British footballer to kick him when he was down.

对他们来说把马拉多纳逐出锦标赛就能证明他是个%26ldquo；肮脏、骗人的迪耶果%26rdquo；（想想你说得快的话，听起来就像在说肮脏骗人的拉丁人），并且他们拉出每一个当过英国足球运动员的人，对他落井下石。

Maybe its leaders are stultified to have a kick in its gallop that its damnable ad will be heard by passersby.

SB 一样的中国移动头目异想天开的以为路人会听它的狗屁不如的广告。

I'll be in this dead-end job'til I kick the bucket.

我会一直做这个没有前途的工作直到死去。

I will be in this dead-end job until I kick the bucket.

我将一辈子干这份没出息的工作一直到死为止。

And beyond fish, there are scores of other foods whose deadliness equals their deliciousness, including commonly served fruits and vegetables that come with a sickening kick.

除了鱼以外，还有很多其他食物，它们的致命性和美味性可以并驾齐驱，包括含有致命性物质的一些常见的水果和蔬菜。

There would have been a deficit. But that would have been the kick to our economy.

我们有有赤字，但同时也对我们的经济起了强心针的作用。

Panda this black and white and dichromatic, and American artist dresses up Chinese panda with various dress however, have confuse colour to take still American ensign is taken, a kick in one's gallop, the sculpture giant panda that puts on these dress more foolish condition but Ju, clever interest again and again.

熊猫本就黑白两色，而美国艺术家却用各式服饰装扮中国熊猫，有迷彩服还有美国国旗服，异想天开，穿上这些服饰的雕塑大熊猫更加憨态可掬、妙趣连连。

Everyday brings a chance to draw in a breath, kick off your shoes and dance.

每天找一个机会做一次深呼吸，踢掉你的鞋子跳舞吧！

Apllied the data of QuickBird-2——the highest resolution remote sensing,and based on the theory and methodology of fractal geometry,we have quantitatively studied remote sensing lineations in Gaolong gold deposit of Guangxi.

采用Quick Brid-2高分辨率卫星遥感数据，通过分形几何学的盒计维数法，定量研究广西高龙金矿区遥感线性构造。

So, sometimes, to change the color can not be your food (referring to the above-mentioned crustacean) has been a sign of boiling over.

所以，有时，来改变颜色，不能你的食物一直是沸腾了的迹象。