查询词典 kick-back

The newly-crowned European champions received a warm reception from the travelling Liverpudlians who seemed to be in party mood as the Cup was paraded prior to kick-off.

在这场开赛之前，奖杯巡游展览时，这个新欧洲冠军收到了来自利物浦人的热烈欢迎。

And if your commute is more than 40 miles, well, you might want to kick the tires on a nifty hybrid.

如果你的行程超过40英里，那你可以尝试一辆很棒的混合动力车。

Regional governments in Russia are expected to kick in enough to pay for health care for the nonworking population.

俄罗斯各地方政府应该投入足够的资金，为非就业人口提供医疗保障。

I'd been told if O'Hara took a kick that he would probably go to my left.

教练告诉我说如果是奥哈拉主罚的话，他很有可能踢向我的左边。

Volz is the first admit that United are odds-on favourites to kick-off the 2006/07 campaign with victory, but he reckons the heavy expectation level on the Reds could work in Fulham's favour.

Volz是第一个承认曼联很有希望以胜利开始新赛季联赛的，但是他也认为红魔身上巨大的压力会帮自己的球队的忙。

Hu arrived here on Monday to kick off his state visit to the country.

胡周一抵达那里后，就开始了他会见国家首脑的行程。

Oldfield commits completely to the pop/rock format on Earth Moving by excluding the kind of long intro piece that he often used to kick off other '80s recordings.

但是虽然如此，唱片中还是有着激情歌迷仍然欣赏的令人感兴趣的部分。在专辑《Earth Moving》中，Oldfield完全使用的是流行/摇滚模式。

This is very important for every age to work on the fly kick underwater.

对于任何年龄组的人来说，进行水下海豚腿的练习都是非常重要的。

Qin Ga's Watch Out is an emulational Mongolian onager .Whenever people pass the sensing area on its left buttock, it will make a kick out of its instinct.

琴嘎的《当心》，是一头仿真的蒙古野驴，每当有人经过左后臀部的感应区，它便尥蹶子，做出本能的一踢。

IT者网站提供英文翻译,未经授权请勿转载】 On July 17, number of the 6th China International is interactive 2008 recreational product and technical application exhibition (ChinaJoy of the following abbreviation) be about to kick off grandly, grand meeting of annual game bound seeing and hearing should open wide a gate to players immediately.

7月17日，2008年第六届中国国际数码互动娱乐产品及技术应用展览会（以下简称ChinaJoy）即将盛大开幕，一年一度的游戏界视听盛会马上就要向玩家们敞开大门。7月10日，完美时空正式公布本届ChinaJoy的展台设计图，向外界正式公开此次完美时空的现场布展情况。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。