查询词典 kick someone's ass

W: Good for her.M: By the way, Lan, do you know of anyone who does cabinetwork? We're looking for someone to build kitchen and bathroom cabinets…someone reasonable.

推理题。对话中男士说Marie以前在银行工作，但今年秋天她已被哈佛大学录取，现在哈佛大学全日制上学攻读硕士学位。

To say that someone has committed a crime or to charge someone with a crime.

指控、告发某人犯罪

Someone with a history of doing more rather than less will go into old age more cognitively sound than someone who has not had an active mind.

熟悉历史的人所做的更多不是没有意识到了步入老年对健康有更清醒的认识比那些很少进行智力活动的人。

In it, the party's host talks about someone's sick cat; she mentions her redecorated kitchen, the weather, someone's new house in Colchester and a vacation in Edinburgh that involved museums and rain.

在录音带里，聚会的主人谈论了某人的生病的小猫；她提到了自己的重新装饰的厨房，天气，某人的新房和有博物馆和雨水相伴的假期。

I like the comradely sense of turning pages someone else turned and reading passages someone long-gone has called my attention to.

我喜欢翻别人翻过的书页，还有阅读别人很久以前提醒我该读的段落时那种同志的感觉。

I probably sound like someone out of my mind, someone out to defame...

也许我听起来像一个疯子，一个旨在诽谤他人的疯子。

Someone who is deferential is polite and respectful towards someone else.

一个对人恭敬的人，对别人是有礼貌并尊敬的。

Some clients that just don't get it may go further to devaluate our work with comments such as "my son said he could do it for $50! I was looking for someone a bit more professional…but that seems way too expensive, even for someone with more expertise."

有些客户甚至可能还会进一步压低我们的报酬，说诸如"我儿子说只要50美元就可以做了，我只是打算找些更专业的人罢了，不过看起来好像太贵了，就算是专业人士也不值这个价。"

When you are looking at someone you love, your pupils dilate, and they do the same when you are looking at someone you hate.

当看着你爱的人的时候，你的瞳孔是扩张的。当你看你讨厌的人也是这样。

A good mentor is someone who has been part of the startup community themselves someone who has a realistic understanding of some of the basic dos and don'ts of starting up.

一个好的导师最好自己就是创业圈的一员--那些对创业的注意事项有着现实认识的人。

You can buy sweetened beverages, if that suits you.

你若喜欢的话，可以买些含有糖精的混合饮料。

As many of you are probably aware, Nick and Vanessa were recently faced with an embarrasing sex scandal after naked pictures of the two getting jiggy with it in a hot tub surfaced the net.

正如很多你可能知道，尼克和 Vanessa 最近面临一个尴尬的绯闻事件后，赤裸裸的图片两个越来越jiggy与它在浴缸中的一个热点浮现净。