查询词典 kick off

On the other hand, it needs to respond to individuals, with spaces that function on a residential scale, where you can sit down in an easy chair next to a floor lamp, kick off your shoes and curl up with a book.

但在另一方面，也需要对个人，同位功能的住宅规模在这里你可以坐下来一件容易的椅子旁边的地板灯揭幕你的鞋子和袅袅出一本书。

Of course on Sunday, before the kick-off, we will toast the restored peace with a glass of Frascati.

我想我们在比赛前应该我们之间的和平干杯。

Half-an-hour before the kick-off, a frisson had run through the half-empty ground. Football\'s favourite Roman gladiator wandered out on to the pitch.

在开球前半小时，半满的球场内掠过一道凉气：足球界最受人欢迎的罗马角斗士踱入了球场。

This is a great way to kick-off the new Golf here in America.

这是一个伟大的方式启动新高尔夫在美国。

After the heavy snowfall the groundsman was whistling in the dark when he promised that the pitch would be clear for a three o'clock kick-off.

大雪之后，球场管理员答应3点钟足球比赛之前能把球场清理干净时，他实在是在强鼓勇气。

It's getting late, I must kick off now.

天很晚了，我现在必须走了。

Are you ready to kick off now?

你准备好出发了么？

He is going to kick off his campaign next week.

他将于下周开始他的活动。

Well, I really must kick off now. I've stayed long enough.

嗯， 我真的必须走了，我在此待得够久了。

Well, I really must kick off now, I've stayed long enough.

噢，我现在确实得走了，我已呆得够久的了。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。