查询词典 key point

The key to preventing the complication is the specific point of the nail with the replanted and limited and effective decompression .

而进钉点的&个体化&，有限的而有效的减压以及植骨是保证疗效，防止并发症的关键。

This kind of relationship is not easy to be defined; kind is the must difficult point to clear the property rights of the modern enterprise.Through studying, we believe the key of the state-owned enterprises share-holding system of twenty lie in straitening the relation of the properly rights and forming and structure of properly rights, establish a perfect corporate system, such as multiple property rights, artificial person, socialization, perfect and far marked system, disappear the state-owned enterprise equity, make the state-owned equality share by some state-owned asset agents and construct reasonable equity structures.

在企业产权多元化改制中，部分资产或全部资产应有偿清晰到自然人，这是产权高度清晰的标志，而使产权结构多元化、法人化、社会化和培育充分公平竞争的市场体系，把国有股配置给多个国有资产代理人，构造合理的股权结构，则是国有企业治理结构的保证。

We then point out that these characteristics of the London tendering procedure are a key determinant of the performance differential

然后，我们指出的是，这些特色的伦敦的招标程序是一个关键的决定因素。

Though Action Streams is very similar to FriendFeed and Plaxo Pulse, Six Apart is quick to point out that a key difference exists: you're the one hosting and controlling your activity stream.

虽然行动溪流非常相似friendfeed和plaxo脉搏，六，除了是快速指出，一个关键的差异是存在的：您是一个主机和控制您的活动流。

Indeed, the performance of his army during the sieges was probably the most disappointing aspect of what was otherwise an extremely successful campaign. Taking 1808 as its starting point, this title deals with the fortress sieges that involved Wellington's Anglo-Portuguese army, and concentrates on four key sites in particular (Ciudad Rodrigo, Badajoz, Burgos and San Sebastián).

实际上，赢得战役的伟大胜利也没能掩饰这支军队在攻城战中的令人及其失望的糟糕表现。1808年的攻城只是一个开始，自此以后，攻城战成了惠灵顿将军的英葡联军所面对的无尽的烦恼，特别集中体现在以下四个关键的地点：罗德里戈城Ciudad Rodrigo、巴达霍斯Badajoz、博格斯Burgos、圣塞巴斯蒂安San Sebastián。

The focal point of the many axle case designing, and it each choice and distribution of axle is the most key, so calculate every axle power, torsion wanted design each size of axle rational when working.

多轴箱中各个轴的选择和分布是最为关键的也是难点之一，这要根据被加工零件的结构特点及所要加工孔的情况合理地布置各个主轴及传动轴。

Based on the analysis about Motoloras SmartNet trunked radio system, the authors point out some key techniques to realize the system. Those are how to distinguish control signal and voice for establishing stable GPS data link and balance channel load etc.

作者在研究Motolora智慧网的基础上，分析了实现自动车辆定位调度系统需要解决的几个技术难题：识辨和提取控制信令和话音信息，自动建立GPS数据链路以及信道负载平衡等，并给出了解决方案。

Based on the analysis about Motolora's SmartNet trunked radio system, the authors point out some key techniques to realize the system. Those are how to distinguish control signal and voice for establishing stable GPS data link and balance channel load etc.

作者在研究Motolora智慧网的基础上，分析了实现自动车辆定位调度系统需要解决的几个技术难题：识辨和提取控制信令和话音信息，自动建立GPS数据链路以及信道负载平衡等，并给出了解决方案。

Good news for Farmar and the Lakers: He's looked just as explosive in the 2009-10 preseason as he did early last season, when his ability to push tempo off the bench was a key element to L.A.'s 20-3 start. However, a few games later, Farmar tore the lateral meniscus in his left knee and missed 17 games. Although getting back into rhythm was difficult for the backup point guard out of UCLA, his biggest contribution of the season came when Derek Fisher was suspended for Game 3 of the Western Conference Semis and Farmar contributed 12 points, seven assists, five rebounds and two steals with just one turnover in 33 minutes of L.A.'s 108-94 win.

法玛尔和湖人的好消息：在2009-10的季前赛他看起来好像大爆发一样，就像他上赛季做的一样，当他的能力在替补席上爆发出来的时候，他成为了湖人取得20胜3负开局的关键，在打完了一些比赛之后，法玛尔膝盖半月板韧带拉伤，他错过了休息了17场比赛，尽管随后他重回球馆，但是看起来他似乎对比赛还很困难，这位 UCLA 的组织后卫，对球队最大的一次贡献，是在西部半决赛第三场，当费舍尔被禁赛的时候，他顶替了费舍尔首发，在33分钟的上场时间里贡献了12分，7次助攻，5个篮板和2次抢断，帮助球队108-94赢下了比赛。

This dissertation stems from the project "Study on high efficient multi-flow transmission system" which is sub-project of the Natural Science Foundation Key Project "Fundamental study on energy saving of mechanical/fluid transmission and new transmission methods", which mainly analyzes the energy saving issue of mechanical transmission system from the point of view of design theory and method. Multi-flow transmission systems have been widely applied to large mechanical equipment such as creeper truck, helicopter, cement grinder, hoist, wind electricity generator, construction machinery and metallurgy industry.

本文来源于国家自然科学基金重点项目&机械流体传动的节能及新型传动方式的基础性研究&中的子课题&高效多流传动系统的设计理论和方法的研究&，主要是从设计理论和方法的角度分析机械传动系统的节能问题，多流传动系统已广泛应用于大型机械装备，如履带牵引车、直升机、水泥磨机、起重机、风力发电机及工程机械、冶金等行业之中。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷