查询词典 kettle of fish

That's a different kettle of fish.

那可是另一回事儿。

Your brother is a very different kettle of fish from you.

你的兄弟和你完全不同。

That's the different kettle of fish.

那是另一回事。

It is a nice kettle of fish!

这是一锅好鱼，我胃痛。

This is a pretty kettle of fish; how are we going to explain what happened?

这件事一团糟了，我们怎样解释所发生的事呢？

Ex: Living in America is a different kettle of fish to living in China.

在美国的生活跟在中国完全不同。

This is a fine kettle of fish! I forgot my textbook.

A： 这是很好的一壶鱼，我的教科书妄了。

Now has "macro that can achieve" and "sincere Lekar","Huanglao Kat" and other independent brands, specializing in the production of a variety of packaged pot, steamer, milk pot, soup pot, induction cooker pot, Pearl pot, steaming fried Ding, insulation mention pots, kettle, double bowl, fast food plate, basin, taste Doo basins, pots of soup plate, fish plate series Stainless steel products, its complete specifications, superb technology, innovative design, excellent quality, reasonable price and perfect after-sales service to win the trust of the vast number of consumers and praise around the best-selling home and abroad.

现拥有"宏能达"和"礼加诚"、"黄老吉"等自主品牌，专业生产各种套装锅、蒸锅、奶锅、汤锅、电磁炉火锅、明珠锅、蒸炒鼎、保温提锅、水壶、双层碗、快餐盘、面盆，味斗盆，汤盆盘，鱼盘等系列不锈钢产品，其齐全的规格、精湛的工艺、新颖的造型、优良的质量、合理的价格和完善的售后服务赢得广大消费者的信赖和赞誉，畅销国内外各地。

The Antarctic, however, is a different kettle of fish.

但在南极地区捕鲸却是另外一回事。

It is anice kettle of fish!I have astomachache.

误译这是一锅好鱼，我胃痛。

A carrier gas such as nitrogen is directed through line 20 and valve 22 to connect with line 26 and mix with the gas sample.

如氮气之类的载体通过管线20和阀22引入，与管线26相通，与气体样品混合。

But for the most part, knaves and parasites had the command of his fortune

然而支配他的家产的大多是恶棍和寄生虫。