查询词典 kerchief

Half savage as the man showed, with no covering on his matted head, with his brown arms bare to between the elbow and the shoulder, with the loose knot of a looser kerchief lying low on his bare breast in a wilderness of beard and whisker, with such dress as he wore seeming to be made out of the mud that begrimed his boat, still there was business-like usage in his steady gaze.

Dickens， Our Mutual Friend 这个男人看上去一半像个野人，乱蓬蓬的头顶上毫无遮掩，两只棕色的手臂裸露到肩肘之间，一块松散的方巾打成一个不那么松散的结，低低地垂在他赤袒的胸前，混在一堆乱七八糟的络腮胡子和下巴上的胡子里，他的衣裳仿佛是用那涂满小船的污泥做成的，尽管这样，在他那沉着的凝视中还是显示出一种认真办事的习惯。

This bundle contained a little woollen gown, an apron, a fustian bodice, a kerchief, a petticoat, woollen stockings, shoes--a complete outfit for a girl of seven years. All was black.

包里有一件小毛料衣、一条围裙、一件毛布衫、一条短裙、一条披肩、长统毛袜、皮鞋，一套八岁小姑娘的全身服装，全是黑色的。

Varenka, with her white kerchief over her black hair, surrounded by the children and gaily and good-humouredly busy with them, and at the same visibly excited at the possibility of an offer of marriage from a man she cared for, looked very attractive.

瓦莲卡的黑发上包着一条白头巾，显得很迷人，身边环绕着一群孩子，她正亲昵而快活地为他们忙着。显然，由于她钟爱的男子可能向她求婚，她兴奋不已，模样儿楚楚动人。

She held his wrist and wrapped the soft hand - kerchief round it.

她擎起他的手腕用柔软的手帕把它缠起来。

This kerchief doesn't suit a person of your age.

这头巾跟你的年龄不相称。不适合

Really I can't recall where I could have dropped my kerchief.

我实在想不起来那块头巾可能失落在什么地方。

"Don't worry about it. With your kerchief and your clothes you look very feminine."

"别担心。你只要围上头巾，穿上衣服，你就看上去很有女性味了。"

And mom in her kerchief, and I in my cap

妈妈带着围巾，我带着帽子

We eyed it, the dropped kerchief of time.

我们注视着它，这遗落的时光的帕子。

Although my love is not near me I know that you put that valued kerchief next to your head.

虽然我的爱不再靠近，我知道这个无价的披肩在你头上，当我拿到你的来信我听到可爱的声音我有一次看到蓝色披肩在战线上，在战斗中经常想起你的身影并感受你闪耀靠近这我。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了