查询词典 kerbside

Perched sedately on the kerbside, wizened women sell textiles and ethnic handicrafts

消瘦的妇女们安静的坐在路边出售纺织品和民族手工艺品

In reality, it is bigger still, since the GDP revision cannot capture activities such as kerbside lending and tax-dodging cash transactions in property or entertainment－all of which Dong Tao, chief Asia economist at CSFB, another bank, reckons add another $220 billion to the economy.

据此可以说，中国的服务业相当发达，跟日本、韩国和台湾处于相同发展水平时几乎一样大，实际上，它要大得多，因为，GDP修正还没有体现房地产或娱乐业中那些路边交易和避税交易，有人估计，这些还可以为经济增加2200亿元。

The main disadvantage of a continuous contraflow bus lane is that it prevents kerbside access by vehicles, such as goods vehicles, that are not permitted to use it.

在连续contraflow巴士线主要缺点是，它可以防止车辆，路旁的访问，如货物的车辆，不得使用。

Even so, when a city introduces a kerbside recycling programme, the sight of all those recycling lorries trundling around can raise doubts about whether the collection and transportation of waste materials requires more energy than it saves.

尽管如此，当城市推出路边垃圾回收项目后，出现了满大街都是垃圾车的景象，这引起了人们的质疑：与回收所减少的浪费相比，收集和运输垃圾是否会浪费更多的能源。

Even so, when a city introduces a kerbside recycling programme, the sight of all those recycling lorries trundling around can raise doubts about whether the collection and transportation of waste materials requires more energy than it saves.

即便如此，但当一个城市采取街道垃圾回收计划并看到那些垃圾回收卡车四处推进式的移动之时，人们便会提出疑问，即收集与运输垃圾废料所需的能量是否会高于垃圾回收后节省的能量。

But the average price for kerbside materials has since slowly increased to about $90 per ton.

但收集街道垃圾物的平均价格又慢慢地增至到90美元/吨。

If you live in an area or rural location where you do not have a kerbside collection scheme in place, there are many locations where you can take your recycling.

如果你住在一个地区或农村的位置，你没有一个路旁集合计划在地方，有很多地方可以带著您的循环再造。

Even so, most kerbside recycling programmes are not financially self-sustaining.

即便如此，大多数的街道回收项目还是无法在财政上达到自给自足。

These are just two of the compelling statistical drivers behind the Council's introduction of a new household kerbside collection system for the city.

在议会引进一套新的城市路边垃圾收集系统后，仅只需两名司机来完成这一任务。

The introduction of a new cutting edge kerbside collection service starting next year is another step on the way for Christchurch becoming the most sustainable city in the country.

明年开始，一套最新路边垃圾收集设施的引进将会是基督城成为最具可持续发展城市的另一举措。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。