查询词典 kept

Stockell kept a diary. He recorded that he came in below Vierville, that the skipper of the LCI feared the underwater beach obstacles mines and thus forced him to off in chest-deep water, that he saw equipment littering the beach, and then "The first dead American I see are two GIs, one with both feet blown off, arms wrapped about each other in a comradely death embrace."

斯托克保留着一本日记，日记记录了，当来至维尔维村下方时，LCI舵手担心水下滩头障碍雷，强令他离船，下到齐胸深水里，斯托克看到滩头零乱丢弃的装备，以及"我见到的第一批阵亡美军——两个大兵；样子是两脚肿胀，双臂亲密环抱对方的死亡拥抱。"

However, when a party gives any information to the conciliator, subject to a specific condition that it be kept confidential, that information shall not be disclosed to any other party to the conciliation.

但是，一方当事人向调解人提供任何信息附有必须保密的特定条件的，该信息不得向参与调解的任何其他方当事人披露。

In the operation of enterprise, marketing and production should be kept in a concordance relationship.

但是由于两部门具有不同的分工和利益，在运作中会产生很多分歧。

I will be kept confidential for you!

我会替你保密的！

Of course,this information is kept confidential.

当然这一情况是保密的。

All the data will be kept confidentially for the current study only.

所有资料是絶对保密，并只供本次研究之用。

He was kept in solitary confinement for a week.

他被单独监禁了一周。

Can these two definitions be conflate d, or must they be kept separate?

这两个定义可以合成一个呢，还是必须分开？

When the cells were kept confluent, they spontaneously formed spheroids and continuously grew even in spheroids.

当这些细胞生长至汇合时，它们自发的形成球形克隆并可以在形成的克隆内继续生长。

I've been kept waiting a confounded long time.

我傻等多时了。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。