查询词典 kept

But he said that this year's capital expenditure will be kept at a relatively early development of the plan will not change.

但他说，今年的资本开支将在该计划将不会改变保持相对早期的发展。

Just as most of the people seemed have forgotten that history, at least capital-driven Chinese contemporary art had turned blind eyes to past sorrow in the last decade, He Gong kept pouring his suffering and sadness into his works, with ever growing depth and complexity, and covering extensive topics.

当大多数人似乎已经忘却了那段历史，至少过去十几年中，中国当代艺术在资本的驱使下，已经逐渐忘却了悲情和过去的时候，何工却一如既往，依然在作品中倾注自己的忧患和悲情，而且更加深沉和复杂，其题材所涵盖的面也更加广泛。

He had been kept in captivity for a month.

他被囚禁了一个月。不适合

Some fish could not be kept in captivity .Because they belong to the sky.

有的鱼是永远也关不住的，因为他们属于天空。

Some fish could not be kept in captivity .Because they belong to the sky!

有些鱼是永远都关不住的，因为他们属于天空！

When turkeys kept indoors in eastern France started dying of H5N1, Ilaria Capua of Italy's national reference lab for bird flu wasn't surprised.

当法国东部地区於室内饲养的火鸡死於 H5N1，意大利国家禽流感实验室的卡佩亚一点也不感到意外。

Never was daughter more tenderly beloved of father than she of the Prince, who, for that cause not knowing how to part with her, kept her unmarried for many a year after she had come of marriageable age: then at last he gave her to a son of the Duke of Capua, with whom she had lived but a short while, when he died and she returned to her father.

那亲王既然这么疼爱郡主，所以也不管耽误了女儿的青春，竟一直舍不得把她出嫁；直到后来，再也藏不住了。这才把她嫁给了卡普亚公爵的儿子。不幸婚后不久，丈夫去世，她成了一个寡妇，重又回到她父亲那儿。

After stealing the capybara, he kept it until December, when it died.

这名男子名叫本田旭，在福冈市经营一家宠物店。

However, if submaximal -carboxylation is related to the prevention of fracture or bone mineral loss, circulating vitamin K concentrations in elderly people should be kept higher than those in young people.

但是，如果亚羧化作用与骨折或骨质减少的预防作用相关的话，那么老年人体内维生素K的循环浓度应该要比年轻人高一些。

Howeer, if submaximal -carboxylation is related to the preention of fracture or bone mineral loss, circulating itamin K concentrations in elderly people should be kept higher than those in young people.

但是，如果亚羧化作用与骨折或骨质减少的预防作用相关的话，那么老年人体内维生素K的循环浓度应该要比年轻人高一些。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。