查询词典 keeps

When you try to create a system image on a recordable Blu-ray disc, Windows 7 Backup and Restore tool keeps on asking you to insert a new disc, even when you have done so.

当您尝试创建一个可刻录蓝光系统映像蓝光光盘的视窗7备份和还原工具一直在问你插入一个新的光盘，甚至当你这样做了。

The scheme of reducing furnace height to dismount the front rotary ring in the furnace was introduced in this article, which has been used in practice and reach the objective that the front rotary ring was dismounted and the concrete major beam keeps in good condition.

介绍了降低炉体高度拆装煅烧炉前滚圈的可行性方案，并通过实践检验达到无损建筑物混凝土主梁顺利拆装前滚圈的目的。

Reedman: It's just a very strange place to be because there's not many people you meet in town who are from town. The town just keeps growing by leaps and bounds.

李德曼：这是个非常奇怪的地方，因为你在城里遇到的大部分人都不是本地人，这个城镇正在不断跳跃地发展着。

It is the refluent period of QQ space 8 years, manual promotion keeps assiduous person only, but present can you take conscientiously at our what?

08年是QQ空间的逆流时期，手工推广只留勤奋的人，但是现在的勤奋能带于我们什么？

The condition of the building systems has reached the point where regular maintenance no longer keeps pace with the rate of deterioration.

其系统的常规维护已无法减缓系统的老化速度。除此以外，大厦在其它方面也不尽如人意。

A rubber edge keeps the board from twisting about, and the whole thing takes up the same space as a regular cutting board.

橡胶边缘保持与扭曲有关的，整个件事作为一个经常性砧板占用同样的空间。

The latter brings up a long-standing dislocation between China and the rest of the world that keeps Chinese culture locked in a relativist confrontation with other cultures.

后者所牵带出来的永无止境的中外错位，使中国文化永远与其他文化处于相对主义的对峙之中。

Instead of going back to the previous page you were on, it just keeps reloading the same page??

而是回到前一页你的，它只是不断重新加载相同的网页？？

Every year the same six horse-shoes and sixty-one nails are presented to the Queen's Remembrancer by the City of London Solicitor. He keeps them for a year and then returns them to the City of London Solicitor who presents them again the next year!

每年伦敦市政当局的律师都要将当初的 6 个马掌，61 颗铁钉上交给王室债款收取官，保管一年后，收取官将原物退还，第二年伦敦市政当局将再度上交！

Of course, history keeps moving forward, which means that people must constantly remould their thinking.

当然，历史不断前进，人们的思想也要不断改造。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。