查询词典 keeps

Traditional pushrod valve actuation keeps engine height down for a lower centre of gravity for great handling and ensures more uniform heat dissipation due to absence of a cam chain case.

传统的两个发动机气门驱动不断下降高度较低的重心非常处理，并确保更均匀的散热，由于缺乏一个凸轮链情况。

It keeps your hands clean, even in warmer weather where a Popsicle, pushup, or other configuration may quickly melt.

这让您的双手清洁，即使是在天气回暖凡冰棒， pushup或其他配置可能迅速融化。

Acquiescence under wrong, to a certain degree, is wisdom, and not pusillanimity; and peace and happiness are preferable to that false honor which, by eternal wars, keeps the European people in eternal labor, want, and wretchedness.

在某种程度上容忍错误，是一种智慧，而不是胆怯；和平和幸福比起虚假的荣誉更重要，为了它欧洲陷于长久的战争，人民长久的陷于辛劳，匮乏和悲惨的境地。

The quartz clock keeps very good time.

石英钟走的很准。

Ariapetov said, according to "The Book of Changes", one of China's most well-known classics, everything keeps changing and nothing can be in absolute quiescence.

艾拉佩托夫说，中国的《易经》认为，世间的一切事物都在变化，没有绝对静止不动的事物，整个俄罗斯展厅也体现了这个道理。

Rusted Root has been so popular in the blog world, there are 765 FO's in Ravelry alone. It has a simple construction and knits up fast. It is worked from top down in circular fashion. The increases are done along the raglan sleeve lines. The leaf lace panel just keeps it interesting amid the boring stockinette stitches. The only sewing required is at the underarm. This is a great project for a lazy bum like me or for someone who wants to try knitting from top down in circulars.

这件Rusted Root在美国网路上很多人都织过了，光Ravelry里面就有765个成品，也难怪它受欢迎，这件织法简单又快，实穿性高，从领口往下织，延著拉克兰袖线加针，前片的叶子蕾丝是设计重点之一，让人不至於因为平面编而觉得无聊，整件衣服采直筒轮编的方法，只有腋下"可能"需要缝合，超适合像我这种懒人或想尝试从上往下织的新手的啦！

Responding reactively keeps you from following your plan, so your really following someone else's plan or no plan at all.

响应反应让你从以下你的计划等，让你跟随别人的计划或无计划可言。

Don't you just hate it when you have to copy a bunch of data from one computer to another and the whole time Windows keeps bothering you with those stupid messages like File XXX is read-only file, do you want to copy?

你难道不只是恨它的时候，你必须复制一串数据从一台电脑移到另一台，并在整个时间窗口不断打扰你与那些愚蠢的人们传达诸如"档案XXX为唯读档案，你想复制"？

Different with other DVD copy software losing somewhat data while recompression or altering, DVD XCopy Deluxe keeps away from these problems and makes you high-quality and pristine copies.

不同与其他DVD拷贝软件有些数据丢失或改变，而recompression ，豪华的DVD XCopy保持远离这些问题，并让你高品质的原始拷贝。

Fructification is globose, diameter 8, 11 millimeter, the black when maturity, constellation keeps post head record; Fruit handle is long 6, 14 millimeter; Cent nucleus 7, 9, back has Zong Wen, woodiness.

果实球形，直径8—11毫米，成熟时黑色，宿存柱头头状；果柄长6—14毫米；分核7—9颗，背部有纵纹，木质。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。