查询词典 keeps

Explain that your attorneys insist that a prenuptial agreement (which keeps your assets separate for all time) is a condition precedent of marriage.

向对方解释：是你的律师坚持要办理婚前协议的（此协议将永久保护你的私人财产）那是结婚的先决条件。

He keeps a poker face ,you even can't conjecture what he thought.

他板着面孔，你甚至无法猜测他在想些什么。

Then according to the research of the state matrix, a concept that the system general damping coefficient keeps constant is proposed, which is helpful for understanding the interaction of all the dynamic components and impacts for the distribution of dampings.

论文在回顾特征值分析方法基本概念、步骤的基础上，通过对系统状态矩阵的研究，提出了广义系统阻尼守恒的概念，这便于理解系统中各动态元件的相互影响和对系统阻尼分配所起的作用。

In this way it keeps the coolant temperature at an almost constant value under normal operating conditions.

以这种方式保持冷却温度几乎不变价值正常操作的情况下。

A damping simplification method is proposed which keeps the high accuracy of the dynamic contact force method.

动接触力算法是求解粘弹性动接触问题的精度较高的方法之一。

This system is traditional and national meanwhile open and containable. It keeps pace with the time and it has the ability to renew. It must have Marxism as itsguide and face practices.

这个思想道德体系既要是传统的、民族的，又必须是开放的、包容性的、与时俱进的利具有自我更新能力的。

Extensive context-sensitive online help keeps you well-informed on how to use every feature of every window.

广泛上下文敏感联机帮助保持你见多识广在如何使用每扇窗口的每种特征上。

The problem here was solely because of continental drift, so they defined some points relative to WGS84 in 1989, and keeps track of the changes.

还是因为大陆漂移，所以他们在89年定义了与WGS84相关的一些测量点，并持续贯彻这些点的变化。

But not to worry, a Laker Girl contraption keeps that hair out of his eyes.

但不必担心，一个湖人女郎帮他把头发束缚在视野之外。

She always keeps the cookroom clean and tidy.

她总是保持厨房干净整齐。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。