查询词典 keeping

In carrying out the reform, opening to the outside world and invigorating the domestic economy, we are keeping to the socialist road.

我们的改革，我们的对外开放、对内搞活，是坚持社会主义道路的。

Such a simple view, though, needs modification to account for at least two important considerations: First, it must be recognized that professional management of the public's affairs involver not only management n the narrowest sense keeping the books, handling personnel decisions, implementing decisions which have been made elsewhere in the politico-socio-economic systems, etc.

即便是如此简单的观点也需要加以修改才能说明至少两个重要的问题。

My neighbor's dog'sbeen keeping me awake, and seems strangely invulnerable to poison.

邻居的狗害得我睡不着觉奇怪的是还毒不死它

And now the state's macro-control of land as a lever, this year to suspend land sold, the government is one of the purposes of keeping the land accumulation in the hands of developers, in this context, the introduction of land reserves to demonstrate even greater inwardness approach.

并且现在国家把土地当作宏观调控的杠杆，今年暂时停止土地出让，政府的目的之一就是挤出囤积在开发商手里的土地，在此背景下，土地储备办法的出台就更显深意。

As you exhale, allow your abdomen to move inwards while keeping your chest and shoulders still.

当你呼气时，让你的腹部回收，同时要保证胸和肩膀不要动。

Irish setter that looks beautiful and happy feature of many Dog lovers mistaken, that dogs should only be used for dog show, the Irish setter, which is keeping the little people, but in reality, and it It is not that the "flower dog" and that they are tough, stubborn character, so that they are masters of impeccable integrity, in life as much as possible will be accompanied on your side, and you spend every memorable moment .

爱尔兰雪达犬那美丽的外表和快乐的特点，使很多养犬爱好者误认为，这种犬应该仅能用作展示犬，所以导致现在饲养爱尔兰雪达犬的人少之又少，但实际上，它并不是人们所认为的"花瓶狗"，它们那坚韧、倔强的性格，使它们对主人的忠诚无懈可击，在生活中也会尽可能地陪伴在你的身边，与你度过每一个值得纪念的时刻。

In keeping with the theme of simplicity, which I keep mentioning, there is another very common way that websites irk their visitors.

我一直强调要"保持简单"的这个主题。

His face locked behind a hideous metal breath screen, Vader cannot survive without the artificial support of his suit, which functions like a walking "iron lung," breathing for his crushed lungs and keeping his shattered body alive.

维德的真面目隐藏在丑陋可憎的金属呼吸面罩后边，他的盔甲就是整套的人工生命维持装置，功能有如"铁肺"，帮助他残废的肺呼吸，维持他千疮百孔的身躯存活，离开这套盔甲，维德就不能生存。

It appears to be stable and even gum-like substance, moisture-keeping,no irritative smell,and effect can be impacted by alkali substances.

产品的理化性能 Product function analysis 外观为稳定的均相胶状物，有保湿性，无异味，遇碱性物质影响药效。

Keeping［element］/［Mg］concentration ratio lower than 0.05 can minimize isobaric interference and matrix effects.

控制［元素］/［Mg］的浓度比在0.05范围内，可以忽略同质异位素的干扰和基质效应。

Some of them were ligated to the plasmid vector pCR 2.1 andsequenced,respectively.

将所获DNA片段克隆到pCR2.1载体进行测序，并与基因组数据库进行同源性比较。

Thinking since Google owns Blogger, I would be able to escalate this issue to the support team.

自谷歌的思考拥有Blogger的，我将能够缓解这一问题的支持团队。