查询词典 keeping

Keeping a stone face will not endear you to speakers who wonder if you are listening to them.

如果你面无表情，你不会拉进与说话者的距离，他们不知你是否在听他们讲话。

Pray that God will continue to energise the website team, such that amid their heavy workloads they will still be able to find the strength to fulfill their respective duties in keeping the website constantly updated.

求主继续加力于网页同工，在他们繁重的工作中仍得力完成所分配的职责，叫网页内容的刊登不至间断。

It was long ere I could close an eye, and Heaven knows I had matter enough for thought in the man whom I had slain that afternoon, in my own most perilous position, and, above all, in the remarkable game that I saw Silver now engage upon - keeping the mutineers together with one hand, an grasping, with the other, after every means, possible an impossible, to make his peace and save his miserable life.

我一直不能合眼。老天在上，我确实有太多的事情要考虑考虑。我在想下午我自己在危及性命的紧要关头杀死的那个人，我在寻思西尔弗目前玩弄的极其狡诈的手段：他一方面把那些叛逆者控制在手里，另一方面又不遗余力地抓住任何机会保住自己的狗命，为保平安，也不管是否行得通。

We still have some 'Englishness' left, keeping our minds open to the past and retaining some faith in our future, rejecting the logic-chopping rational for the widely if hazily reasonable, refusing to be cut off from instinct and intuition.

我们依然保留着一些英国人特性，使我们对过去能保持清醒的认识，对未来也还保持着一些信心，排斥那些通过诡辩式逻辑得出的理性结论，而宁愿接受那些虽然不被完全理解但却完全合乎情理的东西，拒绝抛弃自己原有的本能与直觉。

Whether you're playing "play now" games featuring today's NBA matchups or midseason games in your Association mode, the enhanced context and commentary will always be keeping you up to date on what's happening around your team and your league.

无论你是在"play now"中寓言今天的NBA对阵，还是在你的王朝模式中，进行你赛季中段的比赛，加强的对话和现场报道都会让你一直和正在发生在你的球队和联盟的事情保持一致。

Because you have heeded the voice of the LORD, your God, keeping all his commandments which I enjoin on you today, doing what is right in his sight.

只要你听从上主你的天主的话，遵守我今天所吩咐你的一切诫命，实行上主你的天主眼中视为正直的事。

Our results are similar to those of central nervous system. These indicate that ENS has an important role in keeping the internal environment.

我们的结果与中枢神经系统的研究结果相似，表明肠神经系统在维持内环境方面具有重要的作用。

Making great efforts and keeping enterprising, we provide you with the best products and the top service.

我公司不断努力，不断进取，为贵公司提供优质的产品，良好的服务。

By keeping site entry point URIs short it is possible to reduce the chance of error and provide a more satisfactory user experience.

保持网站入口网址简短有可能减少出错几率并且提供更满意的用户体验。

Objective To discuss the significance of keeping bladder neck integrality in Transurethral Enucleation of Prostate with PKS.

目的 讨论应用等离子体外系统行经尿道前列腺剜除术中保持膀胱颈完整性的意义。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。