查询词典 keep...from...

No different in personality from a Corgi with a proper coat, they make excellent pets even though more grooming is needed to keep a fluffy coat in good condition.

个性和正常的柯基没有区别，他们是优秀的宠物甚至在好的环境下是很好的装饰。

With respect to the genuineness of their theories and, correlatively, the competence of their methods of theorizing——there is nothing to keep us from "immersing ourselves" in the scientific striving and doing that pertain to them, in order to see clearly and distinctly what is really being aimed at.

如果我们这样做，如果我们向前投身进科学事业的典型意图中，真正的目标理念的构成部分就会对我们变得清楚起来，尽管差异本身首先是一般性的。

Antonio Cortes, a researcher at Spain's Institute of Catalysis and Petrochemistry, said:"Sinking is the best thing that could happen to the Prestige" since the cold water and pressure of the ocean basin could solidify the oil and keep it from surfacing.

Antonio科尔斯特，催化和石油化学西班牙的学院的一位研究员，说："下沉是可能发生在声望"的最佳的事，因为海洋水池的冷水和压力可能变硬油和保留它从浮出水面。

This cosmetology can lure more clients in good years and keep more clients from fleeing in bad years.

在年景好的时候，这种改头换面可以吸引来更多的客户，而在流年不利的时候避免更多的客户逃离。

Soon we began to form our own economy based on cottage industry, farming, and traditional crafts, because we wanted to keep this new culture pure, free from greed and selfishness.

很快，我们基于家庭手工业开始建设我们自己的经济，农业和传统工艺，因为我想保持这种新文化的纯洁，远离贪婪和自私自利。

This is coupled with the demand from companies in all sectors to keep their cost-base as low as possible.

这是加上来自各行业的公司需求保持其成本尽可能低的基础。

That and this cowboy hat should keep you from getting heat stroke.

那个和这顶牛仔帽可以让你避免中暑。

The packets kept coming from England, each sheet written to the rim in Swift's crabbed little hand, which she imitated to perfection, full of nonsense words, and capital letters, and hints which no one but Stella could understand, and secrets which Stella was to keep, and little commissions which Stella was to execute.

不断有信件从英国寄来，每一封都写到了纸片的最边缘，满是SWIFT潦草的字迹，不知所谓的语言，随处可见的大写字母，只有STELLA才能理解的小暗号，还有那些只写给她的不可告人的秘密，和要做的一些事情。

Sometimes, they even let me keep some of the crappy stuff from last season, but, you know

有时候，他们会让我留着一些过季的垃圾衣服，但是，你知道

That doesn't keep governments in many countries from understanding the crass value of cultivating the press.

但是这并没有妨碍他们理解与媒体搞好关系的重要性。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。