查询词典 keep...from...

In order to keep the unity of the architecture and decoration of the whole Cargo Terminal, Party B shall not change the doors, windows and their exterior color without permission from Party A during deco

为保持整个货运站建筑和装饰的统一性，乙方在进行办公室装修时，不得擅自变换办公室原有的门、窗及其外部颜色。

In order to keep the unity of the architecture and decoration of the whole Cargo Terminal, Party B shall not change the doors, windows and their exterior color without permission from Party A during decoration.

为保持整个货运站建筑和装饰的统一性，乙方在进行办公室装修时，不得擅自变换办公室原有的门、窗及其外部颜色。

We must keep these combustibles away from the fire.

我们必须使这些易燃物远离火焰。

Store firewood and other combustibles away from your home, and keep the lid on your trash can.

不要把生火木柴及任何其他易燃物存住靠近住家，和把你的垃圾桶盖子随时盖上。

One of the things noted in Ahrens' report, available at www.nfpa.org, is how important it is to keep candles a safe distance from combustibles.

消防部门中提到的事情之一Ahrens的报告，在www.nfpa.org是多么重要，是保持安全距离易燃物品的蜡烛。

It is with the high voltage that the lamp starts keep it away from combustibles and explosive materials lest the fire happens.

点灯用的电压是高电压，应远离易燃易爆的物品，以免产生火灾。

This paper made an conclusion from the relationship between them, the blog free spirit and commercialization can keep in a state of commensalism.

本文分析了这二者的关系得出结论：博客商业化与自由精神是可以共生的。

And keep your toothbrush away from the commode -- especially the powerful flush of toilets on airplanes.

把牙刷放得离便桶远一些，尤其飞机上那种冲力很强的马桶。

Then, the thesis analyzes the dynamic reason of developing the enterprises bond financing that is to improve Chinese financing efficiency and keep the sustainable development of economy from four points including corporation, agent institutions, financial risk and compatibleness of credit institutions.

接着从微观、中观和宏观以及与信用制度兼容匹配方面阐述我国发展企业债券融资的经济动因——提高融资效率，维持经济持续稳定发展。

In order to keep up with the rapid development of this cause, one of the Party's important tasks is to train and promote large numbers of new cadres and help them familiarize themselves with their work and build a comradely relationship with the older cadres, a relationship of unity and solidarity and of learning from one another.

为了适应党和人民的事业的突飞猛进的发展，党的重要任务之一，就是要大量地培养和提拔新的干部，帮助他们熟悉工作，帮助他们同老干部建立团结一致、互相学习的同志关系。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。