查询词典 keep up

A frequentely faced problem in many meetings, especiallythe meeting with more than 10 lectures in 1 day, is that overtimealways occurs. As a result, the following lecturers have to shortentheir time, which conduces a terrible drop of lecturing quality.Because under a urgency many verdant lecturers would resultinglystutter, have no idea that how to catch the point, which sildecould be ignored, and what should be given out directly. Thefunniest experience in my memory, once we all shouted a colleagueto speed up. As a result, this poor guy became all of a sweat,tetanic and confused, having no alternative but reading the wordsof PPT one by one, no matter how we urge him. Finally, we all hadto keep silence, waiting for him adjusting breath smooth andcompleting his PPT reading slowly.

我在很多会议上遇到这样的情况，尤其是那种1天排满了10多个发言的大会，永远会超时，结果后面的发言者不得不被迫缩短时间，结果导致发言质量大大下降，原因在于催促之下很多没有经验的发言者因此结结巴巴，不知该如何把握重点，应该跳过哪些slide直接到什么位置；最好笑的是一次，我们在下面大声要他加快速度，结果这位可怜的同事，当时大汗淋漓、身体僵硬、思维混乱，干脆一个字一个字念PPT上的文字——无论我们怎样催促，我们不得不全场安静，等他逐渐调整呼吸，慢慢将PPT读完。

That means plenty of room to keep playing catch-up.

这意味着中国赶超的空间还很大。

In the high country the dog worked better if the coat was rough and double with a softer water resistant undercoat to keep out the chill of the snow and up north with the semi-wild cattle you required a dog with heavy bones to lend strength needed for this job.

在高原地区，拥有粗毛，并且内部有柔软隔水底毛去抵御寒冷的风雪的犬类能更好的工作。在北方，为了放牧那些半野生的牛群，你需要一个有粗重骨骼的狗，以适应该工作。

You are to keep your chin - up .

你要鼓起勇气来。

I know this must be hard for you, but try to keep your chin up.

我知道这对你一定是有困难，但咬牙坚持住吧！

Lastly , keep your chin up and have a good attitude .

最后，让您的下巴和有一个良好的态度。

Keep your chin up and you still have lots of chances to improve your relationship with them.

别灰心，你还有很多机会改善你和他们的关系的。

I know that thing have been difficult for you recently,but keep your chin up.

我知道那件事对你来说挺难的，但坚强点。

I wish you wouldn't keep chopping and changing like this, make up your mind!

我希望你不要再这样变化无常了，快拿定主意吧！

And our monthly US box office chart will keep you up to date on what's all the rage at the cineplex.

每月全美电影票房排行必将成为你影片鉴赏的最佳指南。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷