查询词典 keep up with

In China, there is a frantic race to keep up with the Joneses.

中国，现在人人都在疯狂地你追我赶，攀比谁更有钱。

Isn't it unwise to spend more than you can afford just to keep up with the Joneses ?

为了赶上别人而超出自己的经济能力乱花钱，这样做是不是不太明智？

The poor fellow went broken because his wife was always trying to keep up with the Joneses.

这个可怜的家伙破产了，因为他的妻子老是要同左邻右舍比阔气。

Money burns a hole in his pocket because he always tries to keep up with the Joneses.

他口袋里存不了钱，因为他老要与亲友邻居们在物质上比高低。

We scramble to "keep up with the Joneses."

我们努力往上爬只是为了&与我们地位相等的人保持一致，免于落后&。

They play so hard every night and I just do my best to keep up with them.

每天晚上他们都发挥的非常好，我只是尽我所能赶上。

I had to walk fast to keep up with him.

我必须走得快才能跟上他。

When I was finally able to get out of bed and feebly creep around the house, the turkeys peeped and cheeped around my ankles, scrambling to keep up with me and tripping over their own big spraddle-toed feet.

我终于能下地了，有气无力地在屋里地上爬，它们在我两膝旁卿卿叫着，竟相跟上我，还不时绊倒在自己的大叉趾脚上。

"Men brag that they'd love a woman who can't stop climaxing," she laughed."But I struggle to find partners who can keep up with me."

&男人总是吹嘘他们喜欢性高潮迭起的女人&，埃莉艾伦笑着说，&可是我想找到能跟我并驾齐驱的男人却难上加难。&

I commuted 45 minutes to school, worked part-time, played sports, and tried to keep up with my schoolwork.

我坐45分钟的车去上学，做兼职，运动而且努力做好学校功课。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新