查询词典 keep up with

Stocks' ability to keep up with inflation over the very long haul may be their best selling point.

股票在相当长的时间内能够跟上通货膨胀步伐的能力可能是其最好的卖点。

In order to keep up with the development of the structure test, Beijing University of Technology has invested and developed the oversize multifunctional structure test loading system.

为了适应结构试验的发展趋势，北京工业大学开发研制了特大型多功能结构试验加载系统。

If we want to keep up with the high pace of modern life

如果我们想与现代生活的快节奏保持同步。

Archaeologists working in other parts of Eurasia have been making use of these methods for some time and it is essential that archaeological fieldwork in Mongolia keep up with developments in surrounding regions in order to provide further comparative material for general models that focus on the economic and sociopolitical foundations of nomadic pastoralism.

在欧亚大陆其他地区工作的考古学家使用这种方法已有一段时间。蒙古地区的田野考古工作要赶上周围地区的发展的步伐，才能提供更多可相对比的反映游牧社会经济和政治基础的最一般模式的资料。

The oscillation period of passively controlled anti rolling tank can keep up with the rolling period in time by controlling two side air valves or one side air valve.

通过对单侧或者两侧气阀进行控制，都能够使水舱内水流的振荡周期及时地适应变化的横摇周期，两侧气阀控制的减摇效果要优于单侧气阀控制。

All you have to do is keep up with Phil.

所有您需要做的就是配合菲尔。

In his new book Falling Behind, Prof Frank argues that the resulting struggle to keep up with the plutocratic Joneses has led the American middle class to work harder, endure longer commutes, sleep less, save less and borrow more.

法兰克教授在新作《落后》里提出，由此产生的结果是，为了努力赶上有钱有势的邻居，美国的中产阶级更努力工作，忍受更长的通勤时间，睡得更少，储蓄更少，借贷更多。

The railroad industry... still does not earn enough to cover the cost of the capital it must invest to keep up with its surging traffic.

就整个铁路工业来说……它的收入仍然不足以支付为满足不断增长的运输需要而投入的资金。

The railroad industry as a whole, despite its brightening fortune s, still does not earn enough to cover the cost of the capital it must invest to keep up with its surging traffic.

从整体来说，虽然铁路行业有耀眼的资产，但它的收入仍然不足以支付为满足不断增长的运输需要而进行的固定资产投资。

The railroad industry as a whole, despite its brightening fortunes, still does not earn enough to cover the cost of the capital it must invest to keep up with its surging traffic.

从整体来说，虽然铁路行业有耀眼的资产，但它的收入仍然不足以支付为满足不断增长的运输需要而进行的固定资产投资。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。