查询词典 keep up with

It's a constant grind, so there's not a lot of time to keep up with each other.

这是一个不断研磨的地方，所以没有太多的时间来与对方保持联系。

Deep into old age, half-blind, he never failed to keep up with the latest works on his great loves, Shelley and Byron, and to hold forth over breakfast—several eggs running all over his plate—about the latest troubles of his beloved party, and its prospects for the future.

他进入高龄后，几近失明，但他对其深爱的雪莱和拜伦的新近评著的关注坚持不渝，而且，在早餐（那早餐是几枚在餐盘中来回滚动的鸡蛋）时侃侃而谈，谈论他所爱戴的工党的困境和未来。

Deep into old age, half-blind, he never failed to keep up with the latest works on his great loves, Shelley and Byron , and to hold forth over breakfast - several eggs running all over his plate - about the latest troubles of his beloved party, and its prospects for the future.

进入高龄后，他几近失明，雪莱和拜伦的作品，乃其至爱，一俟新评问世，他必关注；而且，在早餐（那早餐是几枚在餐盘中来回滚动的鸡蛋）时侃侃而谈，谈论他所爱戴的工党的困境和未来。

Many universities are hard-pressed to keep up with the interest in China.

许多美国大学的项目已很难满足日益增长的中国热潮。

Hence, if we want to keep up with the times, we must know something about it.

因此，如果我们要跟上时代的步伐，我们必须先知道一些工作。

It's a great way to keep up with me and the Houston Rockets.

对我和火箭来说，这都是一条不错的途径。

It's a great wayto keep up with me and the Houston Rockets.

对我和火箭来说，这都是一条不错的途径。

It's hard to keep up with all the changes in fashion.

要跟上时尚流行的变化是很困难的。

I find it difficult to keep up with the changes in fashion.

我发现自己很难赶上流行的变化！

Lastly, this is a big week so make sure to keep up with the Inauguration today!

最后，这周是极其盛大的一周，请在今天关注总统就职吧！

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。